Farben Lyrics in English Zuna , Zuna
Below, I translated the lyrics of the song Farben by Zuna from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
U-U-U-U-U-Ultra Plus
U-U-U-U-U-Ultra Plus
Ich schenk' dir ein paar Melodien aus meinem Kopf
I'll give you a few melodies from my head
Nur für dich, das ist der letzte Song
Just for you, this is the last song
Und wieder fragst du, woher ich komm'
And again you ask where I come from
Ich zeig' dir meine Welt vom Balkon
I'll show you my world from the balcony
So viele Farben sind dazu gekommen, mir gehört die Welt
So many colors have been added, the world belongs to me
Fahren, wohin wir wollen und morgen wieder weg
Drive where we want and leave again tomorrow
Das letzte Mal mache Millen, das letzte Mal mache Millen
The last time do Millen, the last time do Millen
Ein letztes mal mache Millen, mir gehört die Welt
Do Millen one last time, the world belongs to me
Das letzte mal am Block, hier waren die Taschen leer
The last time on the block, the pockets were empty
Heut' leb' ich jeden Tag, als ob's der letzte wär
Today I live every day as if it were the last
Alles, was ich hab, ist ein Geschenk von Gott
Everything I have is a gift from God
Ich hab' keine Angst mehr, wenn die Rechnung kommt
I'm no longer afraid when the bill comes
Alle schlechten Freunde sind weg und alle Träume sind echt
All bad friends are gone and all dreams are real
Früher kannt' ich den Kurs, heute kenn' ich alle Hotels
I used to know the course, today I know all the hotels
Mein Leben war grau, keine Farben in meiner Welt
My life was gray, no colors in my world
Damals hast du mir nicht geglaubt, heute wünschst du, dass du mich kennst
You didn't believe me then, today you wish you knew me
Ich schenk' dir ein paar Melodien aus meinem Kopf
I'll give you a few melodies from my head
Nur für dich, das ist der letzte Song
Just for you, this is the last song
Und wieder fragst du, woher ich komm'
And again you ask where I come from
Ich zeig' dir meine Welt vom Balkon
I'll show you my world from the balcony
So viele Farben sind dazu gekommen, mir gehört die Welt
So many colors have been added, the world belongs to me
Fahren, wohin wir wollen und morgen wieder weg
Drive where we want and leave again tomorrow
Das letzte Mal mache Millen, das letzte Mal mache Millen
The last time do Millen, the last time do Millen
Ein letztes mal mache Millen, mir gehört die Welt
Do Millen one last time, the world belongs to me
Mama schrie, wenn es Essen gab
Mom screamed when there was food
Wir sind auf Reise, das letzte mal
We are on a journey, for the last time
Die letzte Zeile, das letzte Glas
The last line, the last glass
Es wird für uns beide das beste Jahr
It will be the best year for both of us
Früher hörte ich die Schritte von den Cops, wenn sie kommen
I used to hear the cops' footsteps when they came
Heute die Korken von der Don perignon
Today the corks from the Don Perignon
Gib' mir ein Stift, ich mach Gold aus Beton
Give me a pen, I'll make gold out of concrete
Mein Bruder sagt: „Du hast Farbe bekommen'
My brother says: "You got color"
Meine Welt, vom Balkon, schreib' es auf
My world, from the balcony, write it down
Nur für dich, das ist der letzte Song
Just for you, this is the last song
So viele Farben sind dazu gekommen, mir gehört die Welt
So many colors have been added, the world belongs to me
Fahren, wohin wir wollen und morgen wieder weg
Drive where we want and leave again tomorrow
Das letzte Mal mache Millen, das letzte Mal mache Millen
The last time do Millen, the last time do Millen
Ein letztes mal mache Millen, mir gehört die Welt
Do Millen one last time, the world belongs to me
Unsre Haut ist voller Narben
Our skin is full of scars
Doch sie passen zu den Farben
But they match the colors
Nach dunklen kommen helle Tage
After dark days come bright days
Ich hab die Stifte, lass uns malen
I have the pens, let's paint
So viele Farben sind dazu gekommen, mir gehört die Welt
So many colors have been added, the world belongs to me
Fahren, wohin wir wollen und morgen wieder weg
Drive where we want and leave again tomorrow
Das letzte Mal mache Millen, das letzte Mal mache Millen
The last time do Millen, the last time do Millen
Ein letztes mal mache Millen, mir gehört die Welt
Do Millen one last time, the world belongs to me
So viele Farben sind dazu gekommen, mir gehört die Welt
So many colors have been added, the world belongs to me
Fahren, wohin wir wollen und morgen wieder weg
Drive where we want and leave again tomorrow
Das letzte Mal mache Millen, das letzte Mal mache Millen
The last time do Millen, the last time do Millen
Ein letztes mal mache Millen, mir gehört die Welt
Do Millen one last time, the world belongs to me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ZUNA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime