Como Duele El Amor Lyrics in English Zafra Negra
Below, I translated the lyrics of the song Como Duele El Amor by Zafra Negra from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
a mí
me
si quieres hablar no lo mucho que se ha
if you want to talk not how much has been
hablado
spoken
estar enamorado ciegamente de un amor
to be blindly in love with a love
soy aquel que nunca pide y si pides casi
I am the one who never asks and if you ask almost
nada porque vivo enamorado ciegamente yo
nothing because I live blindly in love
de ti son muy apasionados soñador de las
of you are very passionate dreamer of the
estrellas no le temo el sacrificio es
stars I do not fear the sacrifice is
luchar por lo que amo
fight for what I love
si el amor es un pecado venga dios y me
if love is a sin come god and me
lo diga así un amor no vale nada
Say it like that, a love is worth nothing
de la vida
of the life
todo el amor que de no tenerte pero es
all the love that of not having you but it is
muy buena suerte tenemos lo que soy como
very good luck we have what i am like
me duele amor aquella despedida mi vida
That parting hurts my love, my life
está vacía se lo llevo tu adiós
it's empty I'll take it your goodbye
a mí
me
debes hablar de lo mucho que se ha
you should talk about how much has been done
hablado ser enamorado ciegamente de un
spoken being blindly in love with a
amor soy aquel que nunca vive vice vida
love I am the one who never lives vice life
escandinava las más porque vivo
Scandinavian the most because I live
enamorado ciegamente yo de ti somos
blindly in love with you we are
apasionados soñador de las estrellas no
passionate star dreamer no
le temo el sacrificio de luchar por lo
I fear the sacrifice of fighting for what
que amor si el amor es superador venga
what love if love is superior come
bien si me lo digas si un amor no vale
well if you tell me if a love is not worth
nada
nothing
de la vida
of the life
con mi amor que no tenerte eres muy
with my love that not having you is very
buena suerte te damos lo que soy como me
good luck we give you what i am like me
duele amor aquella despedida mi vida
That farewell hurts my life
está vacía si la llevo tu adiós
It's empty if I take it your goodbye
y
and
e
and
como el amor quédate no tenerte
like love stay not have you
eres muy buena suerte tenemos los que
you are very good luck we have the ones
soy como me duele amores que hay de
I am how it hurts, loves, what about
despedida mi vida está vacía silente por
farewell my life is empty silent for
dios con miedo el amor que te no tenerte
God with fear of the love that you do not have you
eres mi buena suerte a mí me daba lo que
You are my good luck, it gave me what
soy como me hago el amor aquella
I am how I make love to that one
despedida mi vida está vacía silente por
farewell my life is empty silent for
tu adiós
your goodbye
con todo el amor que tenemos tenerte
with all the love we have to have you
eres muy buena suerte tenemos lo que soy
you are very good luck we have what i am
como me hago el amor aquella despedida
how I make love to that farewell
mi vida está vacía si las llevo tu adiós
my life is empty if I take them your goodbye
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ZAFRA NEGRA