Winter Wunderland Lyrics in English by Yvonne Catterfeld

Below, I translated the lyrics of the song Winter Wunderland by Yvonne Catterfeld from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Glockenklang in der Ferne
Bell sound in the distance
Über uns leuchten Sterne
Stars shine above us
Kein Mensch weit und breit
No one far and wide
Nur wir sind zu zweit
It's just the two of us
Wandern durchn den weißen Winterwald
Hiking through the white winter forest
Schnee und Eis hört man knistern
You can hear snow and ice crackling
Weil wir leis nur noch flüstern
'Cause we're just whispering
Wir fühlen uns ganz wie Gretel und Hans
We feel just like Gretel and Hans
Wandern wir im weißen Winterwald
Let's hike in the white winter forest
Leise, leise fallen weiße Flocken
Quietly, quietly white flakes fall
Und ein Reh tritt aus dem Wald heraus
And a deer steps out of the forest
Braune Augen blicken ganz erschrocken
Brown eyes look quite frightened
Ist dir der Wald zu kalt, komm mit nachhaus
If the forest is too cold for you, come home with me
Am Kamin ist ein Plätzchen
There is a place by the fireplace
Das gehört unserm Kätzchen
This belongs to our kitten
Es teilt es mit dir
It shares it with you
Dann wandern wir vier
Then the four of us hike
Morgen durch den weißen Winterwald
Morning through the white winter forest
Wandern durch den weißen Winterwald
Hiking through the white winter forest
Hmm
Hmm
Durch den weißen Winterwald
Through the white winter forest
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn German with music with 3642 lyric translations from various artists including Yvonne Catterfeld
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE YVONNE CATTERFELD