De Roll Lyrics in English Yoss Bones , Pato Machete
Below, I translated the lyrics of the song De Roll by Yoss Bones from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Así nomás arrancamos, entre estos hermanos
That's how we just started, among these brothers
Sí, levanten las manos toditos los hispanos
Yes, raise your hands all Hispanics
Así nomás arrancamos, entre estos hermanos
That's how we just started, among these brothers
Sí, levanten las manos toditos los hispanos
Yes, raise your hands all Hispanics
Andamos dando el rollin' (wuh)
We are giving the rollin' (wuh)
Paseando maleantones (ah, ah)
Walking thugs (ah, ah)
Cazando el music block, brillaba
Hunting down the music block, it shone
Dentro del cantón estaba
Within the canton was
En este caminito solo, solo fuimos tanteando
On this little path alone, we were only groping
Pizcando maleza diario, pero, mijo, tarareando
Picking weeds daily, but, millet, humming
Bendito el filo, hermana, se conserva trabajando
Blessed is the edge, sister, it keeps working
A veces cayendo, digo, pero siempre intentando
Sometimes falling, I say, but always trying
Lista de niña, lista de grande
Girl list, big list
Lista pa' todo, puesta al desmadre
Ready for everything, put to the rampage
Bendito el suelo que me lo dio, mi padre que lo perreó
Blessed is the soil that gave it to me, my father who dogged it
Y a mi equipo ahora que me hace el favor, wuh
And to my team now that you do me a favor, wuh
Paso a paso, querido, con los amados amigos
Step by step, dear, with beloved friends
Los montones de salidas, modones de arribos
The lots of departures, modens of arrivals
Tras el sueño y la familia, que vivan los motivos
After the dream and the family, long live the motives
Por lo que venga, cabrones, algo sordo y algo fino
For what it comes, motherfuckers, something deaf and something fine
Así nomás arrancamos, entre estos hermanos
That's how we just started, among these brothers
Sí, levanten las manos toditos los hispanos
Yes, raise your hands all Hispanics
Así nomás arrancamos, entre estos hermanos
That's how we just started, among these brothers
Sí, levanten las manos toditos los hispanos
Yes, raise your hands all Hispanics
Si me escuchas, te respondo
If you listen to me, I answer you
Estas luchas son de fondo
These fights are deep
Y una' rimas le compongo
And a' rhymes I compose
Sí la hicimos, no me escondo
Yes we did it, I do not hide
Si me escuchas, te respondo
If you listen to me, I answer you
Estas luchas son de fondo
These fights are deep
Y una' rimas le compongo
And a' rhymes I compose
Sí la hicimos, no me escondo
Yes we did it, I do not hide
Andamos dando el rollin' (wuh)
We are giving the rollin' (wuh)
Paseando maleantones
walking thugs
Cazando el music block, brillaba
Hunting down the music block, it shone
Dentro del cantón estaba
Within the canton was
Es como ir de bajada en una grande subida
It's like going down a big climb
Las tardes y madrugadas, lecciones de esta vida
The afternoons and early mornings, lessons of this life
Y levantamos las caras y lamemos las heridas
And we lift our faces and lick the wounds
Somos de alma acelerada e ideas combativas
We have an accelerated soul and combative ideas
Niño, somos distintos
Boy, we are different
Nos marcaron antes de nacer
They marked us before we were born
Para bien o para mal, estaba listo ese plan
For better or for worse, that plan was ready
Para el que quisiera, somos varios luchando en el clan
For those who would like, there are several of us fighting in the clan
Nos regalaron un don con algunas prestaciones
They gave us a gift with some benefits
Una muy noble labor y muchas obligaciones
A very noble work and many obligations
Y aunque nunca fuimos bueno' en las calificaciones
And although we were never good' in the qualifications
Morimos y renacemos en estas presentaciones
We die and are reborn in these presentations
Andamos dando el rollin'
We are giving the rollin'
Paseando maleantones
walking thugs
Cazando el music block, brillaba
Hunting down the music block, it shone
Dentro del cantón estaba
Within the canton was
Niño, somos distintos
Boy, we are different
Nos marcaron antes de nacer
They marked us before we were born
Para bien o para mal, estaba listo ese plan
For better or for worse, that plan was ready
Para el que quisiera, somos varios luchando en el clan
For those who would like, there are several of us fighting in the clan
Si me escuchas, te respondo
If you listen to me, I answer you
Estas luchas son de fondo
These fights are deep
Y una' rimas le compongo
And a' rhymes I compose
Sí la hicimos, no me escondo
Yes we did it, I do not hide
Si me escuchas, te respondo
If you listen to me, I answer you
Estas luchas son de fondo
These fights are deep
Y una' rimas le compongo
And a' rhymes I compose
Sí la hicimos, no me escondo (yeah, mm-oh)
Yes we did it, I don't hide (yeah, mm-oh)
¿Qué, Pato? Hónralo
What, Duck? honor him
Oh sí, oh sí, Alzada
Oh yes, oh yes, Alzada
Mm, no, oh-oh-oh
Mm, no, oh-oh-oh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE YOSS BONES