Estoicismo translates directly to "stoicism" in English. It refers to the ancient Greek philosophy of enduring pain or adversity with perseverance and reason.
In the song, Yng Lvcas explicitly states, "Practico el estoicismo y no me preocupo por nada" (I practice stoicism and I don't worry about anything). This word is central to the song's theme, highlighting the artist's mindset of detachment from worries and external pressures, making it a unique and thought-provoking choice.
Yng Lvcas's "ESTOICISMO" is a high-energy track where he embraces a life of luxury and a carefree attitude, all while claiming to practice stoicism. He talks about enjoying substances like "Un porro tamaño habana, bien Hannah Montana" [A Havana-sized joint, very Hannah Montana] and letting a voice in his head tell him to "haz lo que te dé la gana" [do whatever you want].
He brushes off criticism, saying "Tanto que me tiran y no entra ninguna bala" [They throw so much at me and no bullet enters], and focuses on his lavish lifestyle, from marble floors to expensive cars and jewelry. Yng Lvcas boasts about his wealth, stating he's "Gané, mucha feria gané" [I won, I won a lot of money] and even claims he'd make more than Zara if he sold his clothes. He enjoys spending his money in CDMX, cruising in an AMG, and feeling like "Dan Bilzerian en verano" [Dan Bilzerian in summer]. Despite acknowledging that "No todo es pa' siempre" [Not everything is forever], he maintains a forward-looking perspective, controlling his perception and actions, and materializing what he sees.