Scream & Shout Lyrics in Romanian will.i.am , Britney Spears

Home / Lyrics Translation / will.i.am / Scream & Shout

Below, I translated the lyrics of the song Scream & Shout by will.i.am from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Pornește acțiunea

Când ne auzi în club

Tre' să dai c*catul ăla la maxim

Când intrăm în club

Toate privirile pe noi

Vezi băieții din club

Ei se uită la noi

Toată lumea din club

Toate privirile pe noi

Vreau să țip și să strig și să dau tot afară

Să țip și să strig și să eliberez tot

Noi zicem

Vreau să țip și să strig și să dau tot afară

Să țip și să strig și să eliberez tot

Noi zicem

Acum faci show cu Will.i.am și

Britney, t*rfă

Pornește acțiunea

Rock and roll

Hai, toți, să pierdem controlul

La baza ritmului dăm drumul

Mergem mai repede, nu încetinim deloc

Hey yo

Simte beatul, hai pe ring

Dă peste cap și mai ia un rând

Aprinde-l și lasă-l să explodeze blow blow blow

Hey yo

Fă-l să bubuie și fă-l acum

Dacă știi despre ce vorbim

Dă-l tare și fă casa să ardă, ha casa

Hey yo

Dă-l tare și apoi dă-l încet

Hai, hai, scutură tot

Căci oriunde mergem noi

Pornește acțiunea

Când ne auzi în club

Tre' să dai c*catul ăla la maxim

Când intrăm în club

Toate privirile pe noi

Vezi fetele din club

Ele se uită la noi

Toată lumea din club

Toate privirile pe noi

Vreau să țip și să strig și să dau tot afară

Să țip și să strig și să eliberez tot

Noi zicem

Vreau să țip și să strig și să dau tot afară

Să țip și să strig și să eliberez tot

Noi zicem

Acum faci show cu Will.i.am și

Britney, t*rfă

Ține-o tot așa la nesfârșit

Când eu și tu petrecem împreună

Aș vrea ca noaptea asta să dureze veșnic

Căci eram la pământ și-acum mă simt mai bine

Și poate că va continua la nesfârșit

Când eu și tu petrecem împreună

Aș vrea ca noaptea asta să dureze veșnic

Pentru totdeauna, totdeauna, totdeauna, totdeauna

Vreau să țip și să strig și să dau tot afară

Să țip și să strig și să eliberez tot

Noi zicem

Vreau să țip și să strig și să dau tot afară

Să țip și să strig și să eliberez tot

Noi zicem

Vreau să țip și să strig și să dau tot afară

Să țip și să strig și să eliberez tot

Noi zicem

Acum faci show cu Will.i.am și

Britney, t*rfă

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

„Scream & Shout” este o explozie de energie pură, imnul perfect pentru orice petrecere. De la primul Bring the action, piesa te aruncă pe ringul de dans și îți cere un singur lucru: să dai volumul la maxim și să devii centrul atenției. Repetiția „all eyes on us” transformă fiecare ascultător într-un superstar sigur pe el, gata să cucerească clubul cu mișcări îndrăznețe și atitudine dezinvoltă.

Refrenul „I wanna scream and shout and let it all out” este un manifest pentru eliberarea de stres și pentru bucuria de a trăi clipa. Artistul brazilian will.i.am și Britney Spears invită publicul să uite de griji, să ridice paharul și să danseze până când noaptea pare infinită. Mesajul e clar: lasă-te purtat de ritm, strigă, descarcă-te și creează-ți propriul moment de libertate alături de prieteni, pentru că o seară de party reușită poate face orice zi să pară mai bună.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Scream & Shout by will.i.am!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

will.i.am Scream & Shout Lyrics