Below, I translated the lyrics of the song Позови Меня (Pozovi Menya) by Вирус (Virus) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Если бы время застыло и не летело вперед на часах
Yesli bi vremya zastilo i ne letelo vpered na chasakh
If time stood still and did not fly forward on the clock
Если бы всё это было, я бы не знала обиду и страх
Yesli bi vsyo eto bilo, ya bi ne znala obidu i strakh
If all this existed, I would not know resentment and fear
Я устала плакать, слышишь, больно мне
Ya ustala plakat’, slishish’, bol’no mne
I'm tired of crying, you hear, it hurts me
Не могу, признаюсь, не думать о тебе
Ne mogu, priznayus’, ne dumat’ o tebe
I admit, I can’t help but think about you
Позови меня, позови меня в тишине прибоя
Pozovi menya, pozovi menya v tishine priboya
Call me, call me in the silence of the surf
Не гони меня, не гони меня, я всегда с тобою
Ne goni menya, ne goni menya, ya vsegda s toboyu
Don't drive me away, don't drive me away, I'm always with you
Позови меня, позови меня, я шепчу чуть слышно
Pozovi menya, pozovi menya, ya shepchu chut’ slishno
Call me, call me, I whisper barely audible
Не гони меня, не гони меня
Ne goni menya, ne goni menya
Don't chase me, don't chase me
Время летит без оглядки, мне не обнять тебя и не найти
Vremya letit bez oglyadki, mne ne obnyat’ tebya i ne naiti
Time flies without looking back, I can’t hug you or find you
Что ж, у меня всё в порядке, просто не склеить осколки души
Chto zh, u menya vsyo v poryadke, prosto ne skleit’ oskolki dushi
Well, I'm fine, I just can't glue the fragments of my soul back together
Как хочу я слышать нежный голос твой
Kak khochu ya slishat’ nezhnii golos tvoi
How I want to hear your gentle voice
Не могу понять, как мне трудно быть одной
Ne mogu ponyat’, kak mne trudno bit’ odnoi
I can't understand how hard it is for me to be alone
Позови меня, позови меня в тишине прибоя
Pozovi menya, pozovi menya v tishine priboya
Call me, call me in the silence of the surf
Не гони меня, не гони меня, я всегда с тобою
Ne goni menya, ne goni menya, ya vsegda s toboyu
Don't drive me away, don't drive me away, I'm always with you
Позови меня, позови меня, я шепчу чуть слышно
Pozovi menya, pozovi menya, ya shepchu chut’ slishno
Call me, call me, I whisper barely audible
Не гони меня, не гони меня
Ne goni menya, ne goni menya
Don't chase me, don't chase me
Позови меня, позови меня в тишине прибоя
Pozovi menya, pozovi menya v tishine priboya
Call me, call me in the silence of the surf
Не гони меня, не гони меня, я всегда с тобою
Ne goni menya, ne goni menya, ya vsegda s toboyu
Don't drive me away, don't drive me away, I'm always with you
Позови меня, позови меня, я шепчу чуть слышно
Pozovi menya, pozovi menya, ya shepchu chut’ slishno
Call me, call me, I whisper barely audible
Не гони меня, не гони меня
Ne goni menya, ne goni menya
Don't chase me, don't chase me
Позови меня, позови меня в тишине прибоя
Pozovi menya, pozovi menya v tishine priboya
Call me, call me in the silence of the surf
Не гони меня, не гони меня, я всегда с тобою
Ne goni menya, ne goni menya, ya vsegda s toboyu
Don't drive me away, don't drive me away, I'm always with you
Позови меня, позови меня, я шепчу чуть слышно
Pozovi menya, pozovi menya, ya shepchu chut’ slishno
Call me, call me, I whisper barely audible
Не гони меня, не гони меня
Ne goni menya, ne goni menya
Don't chase me, don't chase me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Zion Music