Бросай Меня (Brosai Menya) Lyrics in English by Вирус (Virus)

Below, I translated the lyrics of the song Бросай Меня (Brosai Menya) by Вирус (Virus) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ночь, ты любишь, обо мне мечтая
Noch’, ti lyubish’, obo mne mechtaya
Night, you love, dreaming about me
Ненавижу тебя и люблю я не знаю, за что
Nenavizhu tebya i lyublyu ya ne znayu, za chto
I hate you and I love you, I don’t know why
Ты обо всех забыл, меня желая
Ti obo vsekh zabil, menya zhelaya
You forgot about everyone, wanting me
И считаешь, что лучше тебя не найду никого
I schitaesh’, chto luchshe tebya ne naidu nikogo
And you think that I won’t find anyone better than you
Там, где мы с тобою были небом
Tam, gde mi s toboyu bili nebom
Where you and I were heaven
А землёю была лишь наша мечта
A zemlyoyu bila lish’ nasha mechta
And the earth was only our dream
Я так нежности твоей хотела
Ya tak nezhnosti tvoei khotela
I wanted your tenderness so much
А сейчас это время прошло, я так решила сама
A seichas eto vremya proshlo, ya tak reshila sama
And now that time has passed, I decided so myself
Бросай меня скорей, бросай меня, любимый
Brosai menya skorei, brosai menya, lyubimii
Leave me quickly, leave me, my love
Нам вместе быть теперь нельзя
Nam vmeste bit’ teper’ nel’zya
We can't be together now
Прости меня за всё, любовь была нечестной
Prosti menya za vsyo, lyubov’ bila nechestnoi
Forgive me for everything, love was dishonest
И дальше жить мне без тебя
I dal’she zhit’ mne bez tebya
And I can continue to live without you
День, я знаю ты по мне скучаешь
Den’, ya znayu ti po mne skuchaesh’
Day, I know you miss me
Только болью одной живу, скрываясь от тебя
Tol’ko bol’yu odnoi zhivu, skrivayas’ ot tebya
I live only in pain, hiding from you
Я не люблю тебя больше, и ты это знаешь
Ya ne lyublyu tebya bol’she, i ti eto znaesh’
I don't love you anymore and you know it
И теперь в моей жизни не будет тебя никогда
I teper’ v moei zhizni ne budet tebya nikogda
And now you will never be in my life
Бросай меня скорей, бросай меня, любимый
Brosai menya skorei, brosai menya, lyubimii
Leave me quickly, leave me, my love
Нам вместе быть теперь нельзя
Nam vmeste bit’ teper’ nel’zya
We can't be together now
Прости меня за всё, любовь была нечестной
Prosti menya za vsyo, lyubov’ bila nechestnoi
Forgive me for everything, love was dishonest
И дальше жить мне без тебя
I dal’she zhit’ mne bez tebya
And I can continue to live without you
Бросай меня скорей, бросай меня, любимый
Brosai menya skorei, brosai menya, lyubimii
Leave me quickly, leave me, my love
Нам вместе быть теперь нельзя
Nam vmeste bit’ teper’ nel’zya
We can't be together now
Прости меня за всё, любовь была нечестной
Prosti menya za vsyo, lyubov’ bila nechestnoi
Forgive me for everything, love was dishonest
И дальше жить мне без тебя
I dal’she zhit’ mne bez tebya
And I can continue to live without you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Zion Music
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2549 lyric translations from various artists including Вирус (Virus)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ВИРУС (VIRUS)