St Germain Lyrics in English Vanessa Paradis
Below, I translated the lyrics of the song St Germain by Vanessa Paradis from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ce petit bout de femme t'emmeneras loin
This little bit of a woman will take away you
Tout est permis
Everything is allowed
J'ai mis mes pas dans les siens
I put my steps in hers
Elle est bien le soleil
It is the sun
Puisque tout tourne autour d'elle
Since everything revolves around her
Petite merveille
Little wonder
Pas si facile
Not so easy
D'etre aussi pure dans un monde qu'il est moins
To be as pure in a world that it is less
Mille et une symphonies
A thousand and one symphonies
Qu'elle inventera en un rien
That she will invent in anything
Enfin le bonheur
Finally happiness
See'est toutes les couleurs
See all colors
De son coeur
Of his heart
Tu donnes gout a la vie
You give life to life
Je t'avoue je t'envie
I admit I envy you
T'es tout see'qui m'donne envie
You are all see me want
M'donne la vie
M'onne la vie
Melody
Melody
Je m'adoucis
I soften myself
Quand je m'rends compte qu'au fond elle m'aime bien
When I realize that basically she likes me
Pour un de ses sourires je f 'rais
For one of his smiles I have rais
Le tour de la terre sur les mains
The turn of the earth on the hands
Aux nouvelles des etoiles
To the news of the Stars
Elle fait briller son ame
She makes her soul shine
Quand l'jour s'enflamme
When the day ignites
Tu donnes gout a la vie
You give life to life
Je t'avoue je t'envie
I admit I envy you
T'es tout see'qui m'donne envie
You are all see me want
M'donne la vie
M'onne la vie
Melody
Melody
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.