Unser Lied Lyrics in English Vanessa Mai
Below, I translated the lyrics of the song Unser Lied by Vanessa Mai from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Worüber machst du dir so viele Sorgen?
What are you so worried about?
Du liebst die Freiheit, doch fühlst dich eingesperrt
You love freedom, but feel trapped
Vergiss die Zeit, und denk nicht mehr an morgen
Forget time and don't think about tomorrow anymore
Nimm die Richtung, wohin nicht jeder fährt
Take the direction where not everyone goes
umarm die Welt
embrace the world
Und dreh dich nicht im Kreis
And don't go around in circles
Whoa, endlose Freiheit
Whoa, endless freedom
Whoa, komm lass uns feiern
Whoa, come on let's celebrate
Whoa, ganz oder gar nicht
Whoa, all or nothing
Whoa, ich versteh' dich
Whoa, I understand you
Das ist unser Lied, das ist unsre Zeit
This is our song, this is our time
Es klingt von allen Dächern
It sounds from every rooftop
Das ist unser Lied, und wir sind bereit
This is our song and we are ready
Wir feiern so als wär's Silvester
We celebrate like it's New Year's Eve
Warum gibt es Tränen unter Freunden?
Why are there tears between friends?
Du weißt doch jeder Tag ist ein Geschenk
You know every day is a gift
Was du bist musst du so oft verleugnen
You have to deny what you are so often
Und wie oft hat man dich schon gekränkt
And how many times have you been offended?
umarm die Welt
embrace the world
Und dreh dich nicht im Kreis
And don't go around in circles
Whoa, endlose Freiheit
Whoa, endless freedom
Whoa, komm lass uns feiern
Whoa, come on let's celebrate
Whoa, ganz oder gar nicht
Whoa, all or nothing
Whoa, ich versteh' dich
Whoa, I understand you
Das ist unser Lied, das ist unsre Zeit
This is our song, this is our time
Es klingt von allen Dächern
It sounds from every rooftop
Das ist unser Lied, und wir sind bereit
This is our song and we are ready
Wir feiern so als wär's Silvester
We celebrate like it's New Year's Eve
komm lass uns feiern
come let's celebrate
Das ist unser Lied, das ist unsre Zeit
This is our song, this is our time
Es klingt von allen Dächern
It sounds from every rooftop
Das ist unser Lied, und wir sind bereit
This is our song and we are ready
Wir feiern so als wär's Silvester
We celebrate like it's New Year's Eve
ich versteh' dich
I understand you
ich versteh' dich
I understand you
komm lass uns feiern
come let's celebrate
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.