Soy Así Lyrics in English Valentín Elizalde
Below, I translated the lyrics of the song Soy Así by Valentín Elizalde from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eso que tú me pides es imposible
What you ask of me is impossible
Yo sé que no he nacido para rey ni para príncipe
I know that I was not born to be a king or a prince.
Tú quieres admirarme, te has confundido
You want to admire me, you have confused yourself
No sirvo para estar en el altar ni ser tu ídolo
I am not fit to be on the altar or to be your idol.
Recuerda cuantas veces te lo dije cuantas veces te advertí
Remember how many times I told you how many times I warned you
Soy así, así nací y así me moriré
I am like this, this is how I was born and this is how I'll die
Con todos mis defectos ya lo sé
With all my faults I know that
Nunca te engañé nunca te mentí nunca lo negué
I never deceived you, I never lied to you, I never denied it.
Soy así y sé muy bien que nunca cambiaré
I'm like this and I know very well that I'll never change
Y acepto mi destino tal cual es
And I accept my destiny as it is
Nunca te engañé nunca te mentí nunca lo negué
I never deceived you, I never lied to you, I never denied it.
Eso que tú me pides es imposible
What you ask of me is impossible
Nunca seré tu ángel de belén menos tu títere
I'll never be your angel of Bethlehem, much less your puppet.
Quieres que quite el suelo
You want me to remove the floor
Yo no podré jamás
I will never be able to
Siempre estaré en el aire como las águilas
I'll always be in the air like the eagles
Recuerda cuantas veces te lo dije cuantas veces te advertí
Remember how many times I told you how many times I warned you
Soy así, así nací y así me moriré
I am like this, this is how I was born and this is how I'll die
Con todos mis defectos ya lo sé
With all my faults I know that
Nunca te engañé nunca te mentí nunca lo negué
I never deceived you, I never lied to you, I never denied it.
Soy así y sé muy bien que nunca cambiaré
I'm like this and I know very well that I'll never change
Y acepto mi destino tal cual es
And I accept my destiny as it is
Nunca te engañé nunca lo negué nunca te mentí
I never cheated on you I never denied it I never lied to you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VALENTÍN ELIZALDE