Below, I translated the lyrics of the song Canela Y Mantequilla by Un Corazón from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Fueron 365 días
It was 365 days
Ya casi llega la hora, qué alegría
The time is almost here, what a joy
porque aunque en todos estás
because although you are in everyone
este día es tan especial
this day is so special
La casa huele a canela y mantequilla
The house smells like cinnamon and butter
Se oyen las risas de toda mi familia
The laughter of all my family is heard
La noche buena llegó
the good night arrived
hoy se ve de otro color
Today it looks different
Ya llegó la Navidad
Christmas is here
esperanza y bondad
hope and kindness
Recordamos que nació
We remember that he was born
el que nos vino a salvar
the one who came to save us
Ya llegó la Navidad
Christmas is here
y con ella tanta paz
and with her so much peace
Es el tiempo para dar
It's time to give
y volver a soñar
and dream again
Mucho ha cambiado y me trae melancolía
Much has changed and it brings me melancholy
Entre las lágrimas ganan las sonrisas
Among the tears win the smiles
Vale la pena cantar
worth singing
Brilla la estrella de paz
The star of peace shines
Deja las penas atrás
leave the sorrows behind
hoy vamos a celebrar
today we are going to celebrate
Ya llegó la Navidad
Christmas is here
esperanza y bondad
hope and kindness
Recordamos que nació
We remember that he was born
el que nos vino a salvar
the one who came to save us
Ya llegó la Navidad
Christmas is here
y con ella tanta paz
and with her so much peace
Es el tiempo para dar
It's time to give
Dar y volver a soñar
give and dream again
volver a soñar
To dream again
Ya llegó la Navidad
Christmas is here
esperanza y bondad
hope and kindness
Recordamos que nació
We remember that he was born
el que nos vino a salvar
the one who came to save us
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.