Below, I translated the lyrics of the song Games by Ufo361 from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ihr wisst Bescheid
You know about it
Warum diese Games? Sei doch einfach straight
Why these games? Just be straight
Warum diese Games? Sei doch einfach straight
Why these games? Just be straight
Sag mir, was du denkst, Baby, sag es in mein Face
Tell me what you think, baby, say it to my face
Du hast mir versprochen, Babe, wir schaffen alles safe
You promised me, babe, we'll do everything safely
Mittlerweile glaub' ich, das mit uns war ein Mistake
Now I think it was a mistake with us
Warum diese Games? Sei doch einfach straight
Why these games? Just be straight
Sag mir, was du denkst, Baby, sag es in mein Face
Tell me what you think, baby, say it to my face
Du hast mir versprochen, Babe, wir schaffen alles safe
You promised me, babe, we'll do everything safely
Mittlerweile glaub' ich, das mit uns war ein Mistake
Now I think it was a mistake with us
Blauer Haken, keine Antwort, das sind Games
Blue tick, no answer, these are games
Aber sag's mir, Baby, ich antworte dir safe
But tell me, baby, I'll answer you safely
Herz kalt, Chrome Hearts, Roli-Plate
Heart cold, Chrome Hearts, Roli-Plate
Dachte noch, du änderst dich, but some things never change, nein
I thought you were changing, but some things never change, no
Sie spielt die Games so gut, sie ist ein Profi
She plays the games so well, she's a pro
Aber brichst selber alle Regeln bis du rot siehst
But break all the rules yourself until you see red
Du machst mich crazy, ich verdoppel' meine Dosis
You drive me crazy, I double my dose
Warte auf 'ne Antwort, doch du sagst mir nicht, was los ist
Waiting for an answer, but you won't tell me what's going on
Es ist okay, geh und schreib all deinen Typen
It's okay, go and text all your guys
Sag die Wahrheit oder bleib bei deinen Lügen
Tell the truth or stick to your lies
wir haben es versucht, doch es sollte wohl nicht sein
We tried, but it probably wasn't meant to be
Wie man ehrlich ist, müssen wir beide üben
We both need to practice how to be honest
Und ich merke, ich werd' selber immer mehr wie du
And I notice that I'm becoming more and more like you
Zu viel Pain als hätten wir es nicht schon schwer genug
Too much pain as if we didn't have it hard enough already
Ich lüg' dich jetzt auch an, wenn du mich fragst, wo ich war
I'll lie to you now when you ask me where I've been
Baby, guck mal, wir sind nicht mehr, wer wir waren, nein
Baby, look, we're not who we were anymore, no
Warum diese Games? Sei doch einfach straight
Why these games? Just be straight
Sag mir, was du denkst, Baby, sag es in mein Face
Tell me what you think, baby, say it to my face
Du hast mir versprochen, Babe, wir schaffen alles safe
You promised me, babe, we'll do everything safely
Mittlerweile glaub' ich, das mit uns war ein Mistake
Now I think it was a mistake with us
Warum diese Games? Sei doch einfach straight
Why these games? Just be straight
Sag mir, was du denkst, Baby, sag es in mein Face
Tell me what you think, baby, say it to my face
Du hast mir versprochen, Babe, wir schaffen alles safe
You promised me, babe, we'll do everything safely
Mittlerweile glaub' ich, das mit uns war ein Mistake
Now I think it was a mistake with us
Wieso lügst du mich an?
Why do you lie to me?
Wieso gehst du nicht ran?
Why don't you answer it?
Wieso tust du so als wäre nichts passiert?
Why are you acting like nothing happened?
Sei doch einmal ehrlich zu dir selbst und vor allem zu mir
Be honest with yourself and especially with me
Drehst durch, du willst wissen, mit wem ich schreib'
You're crazy, you want to know who I'm writing to
Du sagst, ich bin unfair, weil ich's dir nicht sofort zeig'
You say I'm unfair because I don't show you right away
dann sag mir doch, mit wem warst du letzte Night?
Then tell me, who were you with last night?
Sag mir nicht, du warst allein
Don't tell me you were alone
Make-Up-Tränen, wenn du weinst
Makeup tears when you cry
Warum diese Games? Sei doch einfach straight
Why these games? Just be straight
Sag mir, was du denkst, Baby, sag es in mein Face
Tell me what you think, baby, say it to my face
Du hast mir versprochen, Babe, wir schaffen alles safe
You promised me, babe, we'll do everything safely
Mittlerweile glaub' ich, das mit uns war ein Mistake
Now I think it was a mistake with us
Warum diese Games? Sei doch einfach straight
Why these games? Just be straight
Sag mir, was du denkst, Baby, sag es in mein Face
Tell me what you think, baby, say it to my face
Du hast mir versprochen, Babe, wir schaffen alles safe
You promised me, babe, we'll do everything safely
Mittlerweile glaub' ich, das mit uns war ein Mistake
Now I think it was a mistake with us
Warum diese Games?
Why these games?
Wieso kannst du nicht ehrlich sein?
Why can't you be honest?
Wieso fällt dir das so schwer, mit mir dein Herz zu teilen?
Why is it so difficult for you to share your heart with me?
ich hab' dir von mir jeden Schmerz gezeigt
I showed you every pain of mine
Und es stellt sich raus, du hast es nicht mal ernst gemeint
And it turns out you weren't even serious
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind