Below, I translated the lyrics of the song Flieg by Ufo361 from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ihr wisst Bescheid!
You know about it!
Jap ich, jap ich flieg'
Yep I, yep I'm flying
Gib mir den, gib mir den Joint und ich zieh' dran
Give me that, give me the joint and I'll hit it
Hab' keinen Freund, Dicka, niemand
I don't have a friend, Dicka, nobody
ich hab' euch vertraut, doch ihr habt es versaut
I trusted you, but you messed it up
ich schaff' das allein, ist mir lieber
I can do it alone, I prefer
es stimmt, Dicka, jeder macht Fehler
It's true, Dicka, everyone makes mistakes
Zu viel Gin, Dicka, geht auf die Leber
Too much gin, Dicka, is bad for your liver
U-F-O-3-6-1, jap, ich bring' es euch bei
U-F-O-3-6-1, yup, I'll teach you
Fühlt sich an, so als wär' ich ein Lehrer
Feels like I'm a teacher
Meine Seele hebt ab
My soul takes flight
Meine Seele hebt ab, weil das Gras mich verführt
My soul takes flight because the grass seduces me
Nein, ich kann nichts dafür, ich öffne die Tür Richtung Himmel
No, I can't help it, I open the door to heaven
Spreize meine Flügel und verschwinde
Spread my wings and disappear
ich hol' das Haze und mache ma' hinne
I'll get the haze and do it
Weil ich so oft kiffe, denken Leute, dass ich spinne
Because I smoke weed so often, people think I'm crazy
Doch ich hör' nur meine Stimme
But I only hear my voice
Denn ich weiß, denn ich weiß, dass ich gewinne
Because I know, because I know, that I'm winning
Dicka, ich bin wieder viel zu stoned
Dicka, I'm way too stoned again
Dicka, ich bin wieder viel zu stoned
Dicka, I'm way too stoned again
Dicka, ich bin wieder viel zu stoned
Dicka, I'm way too stoned again
Dicka, ich bin wieder viel zu stoned
Dicka, I'm way too stoned again
Jap, ich flieg' über die Stadt
Yep, I'm flying over the city
Jap, ich flieg' über die Stadt
Yep, I'm flying over the city
Rauch mein Weed, wieder zu straff
Smoke my weed, too tight again
Jap, ich flieg' über die Stadt
Yep, I'm flying over the city
Jap, ich flieg' über die Stadt
Yep, I'm flying over the city
Rauch mein Weed, wieder zu straff
Smoke my weed, too tight again
Gib mir den Joint und ich zieh' dran
Give me the joint and I'll hit it
Gib mir den Joint und ich zieh' dran
Give me the joint and I'll hit it
Zieh', zieh', zieh', zieh' dran
Pull, pull, pull, pull
Gib mir den Joint und ich zieh' dran
Give me the joint and I'll hit it
Gib mir den, gib den Joint und ich zieh' dran
Give me that, give me the joint and I'll take a hit
Gib mir den Joint und ich zieh' dran
Give me the joint and I'll hit it
Ich bin ein Berliner
I am a Berliner
Mit euch mache ich nie wieder Feature
I'll never do a feature with you again
ich schaff' es allein, ist mir lieber
I can do it alone, I prefer
Steig' in mein' Flieger und mache mich vom Acker
Get on my plane and leave the field
Dicka, bin jeden Tag nur am machen
Dicka, I'm just doing it every day
Der Joint macht mich kafa
The joint makes me kafa
Meine Knolle zu groß, Dicka, passt nicht in Cruncher
My tuber is too big, Dicka, doesn't fit in Cruncher
Ihr könnt mir ein' blasen, lasse mir nichts sagen
You can blow me, don't tell me anything
Bitches am warten, hab' lang nicht geschlafen
Bitches waiting, haven't slept in a long time
Mache Mucke seit Jahren, hier zählen nur die Taten
I've been making music for years, the only thing that counts here is the actions
Danke Gott für meine Gabe, Danke für das, was ich habe
Thank you God for my gift, thank you for what I have
Und falls ich versage, dann soll es so sein
And if I fail, then so be it
Darauf roll' ich noch ein'
I'll roll on that
Jap, ich flieg' über die Stadt
Yep, I'm flying over the city
Jap, ich flieg' über die Stadt
Yep, I'm flying over the city
Rauch mein Weed, wieder zu straff
Smoke my weed, too tight again
Jap, ich flieg' über die Stadt
Yep, I'm flying over the city
Jap, ich flieg' über die Stadt
Yep, I'm flying over the city
Rauch mein Weed, wieder zu straff
Smoke my weed, too tight again
Gib mir den Joint und ich zieh' dran
Give me the joint and I'll hit it
Gib mir den Joint und ich zieh' dran
Give me the joint and I'll hit it
Zieh, zieh' zieh', zieh' dran
Pull, pull, pull, pull
Gib mir den Joint und ich zieh' dran
Give me the joint and I'll hit it
Gib mir den, gib den Joint und ich zieh' dran
Give me that, give me the joint and I'll take a hit
Jap, ich flieg' über die Stadt
Yep, I'm flying over the city
Jap, ich flieg' über die Stadt
Yep, I'm flying over the city
Rauch mein Weed, wieder zu straff
Smoke my weed, too tight again
Jap, ich flieg' über die Stadt
Yep, I'm flying over the city
Jap, ich flieg' über die Stadt
Yep, I'm flying over the city
Rauch mein Weed, wieder zu straff
Smoke my weed, too tight again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind