Below, I translated the lyrics of the song Trotinete by Tzanca Uraganu from Romanian to English.
Trece-o fată pe trotuar
A girl walks down the sidewalk
Are forme sexy ca un Jaguar
She’s got sexy curves like a Jaguar
Are motor nuclear
She’s packing a nuclear engine
Scot telefonu' din buzunar
I pull my phone out of my pocket
Haide, haide arată ce poți
Come on, come on, show what you can do
Cum te miști tu doar pe două roți
How you move on just two wheels
Din față, din spate și din părți
From the front, from the back and from the sides
Ne-ai înnebunit pe toți
You’ve driven us all crazy
Toate fetele brunete să meargă pe trotinete
All brunette girls should ride scooters
În ultra violete au mamă ce siluete
In ultraviolet light, damn, what silhouettes
Trec în costume de baie cele mai frumoase fete
The prettiest girls pass by in swimsuits
S-au urcat da s-au urcat toate pe trotinete
They got on, yeah they all hopped on scooters
Toate fetele brunete să meargă pe trotinete
All brunette girls should ride scooters
În ultra violete au mamă ce siluete
In ultraviolet light, damn, what silhouettes
Vrem să le lăsăm doar în bikini și-n poșete
We want to leave them wearing only bikinis and purses
Să meargă da să meargă goale pe trotinete
To ride, yeah to ride naked on scooters
E frumoasă la fermuar
She’s gorgeous at the zipper
Au înnebunit polițiștii comunitari
The community cops have gone nuts
Se mișcă așa șucar
She moves so slick
Scot milioanele din buzunar
I pull the millions from my pocket
Haide, haide arată ce poți
Come on, come on, show what you can do
Cum te miști tu doar pe două roți
How you move on just two wheels
Din față, din spate și din părți
From the front, from the back and from the sides
Ne-ai înnebunit pe toți
You’ve driven us all crazy
Toate fetele brunete să meargă pe trotinete
All brunette girls should ride scooters
În ultra violete au mamă ce siluete
In ultraviolet light, damn, what silhouettes
Trec în costume de baie cele mai frumoase fete
The prettiest girls pass by in swimsuits
S-au urcat da s-au urcat toate pe trotinete
They got on, yeah they all hopped on scooters
Toate fetele brunete să meargă pe trotinete
All brunette girls should ride scooters
În ultra violete au mamă ce siluete
In ultraviolet light, damn, what silhouettes
Vrem să le lăsăm doar în bikini și-n poșete
We want to leave them wearing only bikinis and purses
Să meargă da să meargă goale pe trotinete
To ride, yeah to ride naked on scooters
Suntem ca la artificii, parcă-i revelionu'
We’re like fireworks, feels like New Year’s Eve
10, 9, 8, le scanăm cu telefonu'
10, 9, 8, we scan them with the phone
Artificii, parcă-i revelionu'
Fireworks, feels like New Year’s Eve
3, 2, 1 hop și
3, 2, 1 hop and
Toate fetele brunete să meargă pe trotinete
All brunette girls should ride scooters
În ultra violete au mamă ce siluete
In ultraviolet light, damn, what silhouettes
Trec în costume de baie cele mai frumoase fete
The prettiest girls pass by in swimsuits
S-au urcat da s-au urcat toate pe trotinete
They got on, yeah they all hopped on scooters
Toate fetele brunete să meargă pe trotinete
All brunette girls should ride scooters
În ultra violete au mamă ce siluete
In ultraviolet light, damn, what silhouettes
Vrem să le lăsăm doar în bikini și-n poșete
We want to leave them wearing only bikinis and purses
Să meargă da să meargă goale pe trotinete
To ride, yeah to ride naked on scooters
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind