Filipineza Lyrics in English Tzanca Uraganu
Below, I translated the lyrics of the song Filipineza by Tzanca Uraganu from Romanian to English.
Am zis că îți scriu o piesă
I said I'd write you a song
Dar tu ești filipineză
But you're Filipina
Dar nu știu să vorbesc engleză
Yet I don't know English
Dar te sărut în franceză
Still I kiss you in French
Ai curul mare țâțe mici
You got a big butt, tiny tits
Jur că n-aș pleca de aici
Swear I wouldn't leave from here
Nu trebuie să ne vorbim
We don't need words
Că tu vrei să ne simțim
'Cause you just want us to feel
O e filipineza mea
Oh, she's my Filipina
O ce mă fac doamne cu ea
Oh Lord, what do I do with her
O că nu înțeleg ce spune da
Oh, I don't get what she says, yeah
Ea mă înțelege simte că sunt rege
She gets me, she feels I'm a king
E fi fi filipineza mea
It's fi-fi my Filipina
Fi fi fi fix cum îmi place Da
Fi-fi-fi just how I like, yeah
Fi fi finuță si nu spune nu
Fi-fi classy and she won't say no
Spune că n-ai vrea așa ceva și tu
Tell me you wouldn't want this too
Dă mi dă mi dă mi o filipineză
Gimme, gimme, gimme a Filipina
Dă mi dă mi dă mi să-i cânt în franceză
Gimme, gimme, gimme to sing to her in French
Dă mi dă mi dă mi o filipineză
Gimme, gimme, gimme a Filipina
Dă mi un bizou just me and you
Gimme a bisou, just me and you
Are buze roșii cherry
Her lips are cherry red
Ne alergăm ca Tom și Jerry
We chase like Tom and Jerry
Da când o prind iese cu foc
Yeah, when I catch her it gets fiery
Dar nu cheamă pompierii
But she won't call the firefighters
Da curul mare țâțe mici
Yeah, big butt, tiny tits
Ti-am zis că nu plec de aici
Told you I ain't leaving here
Nu trebuie să ne vorbim
We don't need words
Că deja tu știi ce simt
'Cause by now you know what I feel
O e filipineza mea
Oh, she's my Filipina
O ce mă fac doamne cu ea
Oh Lord, what do I do with her
O că nu înțeleg ce spune da
Oh, I don't get what she says, yeah
Ea mă înțelege simte că sunt rege
She gets me, she feels I'm a king
E fi fi filipineza mea
It's fi-fi my Filipina
Fi fi fi fix cum îmi place Da
Fi-fi-fi just how I like, yeah
Fi fi finuță si nu spune nu
Fi-fi classy and she won't say no
Spune că n-ai vrea așa ceva și tu
Tell me you wouldn't want this too
Dă mi dă mi dă mi o filipineză
Gimme, gimme, gimme a Filipina
Dă mi dă mi dă mi să-i cânt în franceză
Gimme, gimme, gimme to sing to her in French
Dă mi dă mi dă mi o filipineză
Gimme, gimme, gimme a Filipina
Dă mi un bizou just me and you
Gimme a bisou, just me and you
E fi fi filipineza mea
It's fi-fi my Filipina
Fi fi fi fix cum îmi place Da
Fi-fi-fi just how I like, yeah
Fi fi finuță si nu spune nu
Fi-fi classy and she won't say no
Spune că n-ai vrea așa ceva și tu
Tell me you wouldn't want this too
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Romanian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime