Below, I translated the lyrics of the song Bombele by Tzanca Uraganu from Romanian to English.
As gusta acum din ele
I would taste them now
Ca au formele de pere
That they have the shape of pears
Zemoase apetisante
Juicy appetizing
Stau intre ele la noapte
I stay between them at night
Bombe bombe da-i cu bombele
Bombs bombs give them the bombs
Da misca bu bu bucile sa curga ba ba balele
Yes, move, bu, let the pieces flow, ba, bales
Da-i cu bombele sa faci explozie
Use the bombs to make an explosion
Ca ma uit la tine ca la ProTV
That I look at you like at ProTV
Ala bala portocala
Eeny meeny miny moe
Stiu ca nu-ti mai place scoala
I know you don't like school anymore
Nu iti mai place liceul
You don't like high school anymore
Iti place sa rupi agheul
You like to break the ice
Bombe bombe da-i cu bombele
Bombs bombs give them the bombs
Da misca bu bu bucile sa curga ba ba balele
Yes, move, bu, let the pieces flow, ba, bales
Da-i cu bombele sa faci explozie
Use the bombs to make an explosion
Ca ma uit la tine ca la ProTV
That I look at you like at ProTV
As gusta acum din ele
I would taste them now
Ca au formele de pere
That they have the shape of pears
Zemoase apetisante
Juicy appetizing
Stau intre ele la noapte
I stay between them at night
Ala bala portocala
Eeny meeny miny moe
Stiu ca nu-ti mai place scoala
I know you don't like school anymore
Nu iti mai place liceul
You don't like high school anymore
Iti place sa rupi agheul
You like to break the ice
Bombe bombe da-i cu bombele
Bombs bombs give them the bombs
Da misca bu bu bucile sa curga ba ba balele
Yes, move, bu, let the pieces flow, ba, bales
Da-i cu bombele sa faci explozie
Use the bombs to make an explosion
Ca ma uit la tine ca la ProTV
That I look at you like at ProTV
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.