Below, I translated the lyrics of the song Bestiala by Tzanca Uraganu from Romanian to English.
Criminala mi-a luat respiratia
The criminal took my breath away
Peste tot ea face senzatia
Everywhere she makes a sensation
Si ma jur oricat as da pentru ea
And I swear no matter what I would give for her
Sa o vad cum doarme in camasa mea
To see her sleeping in my shirt
Ea e bomba care a luat mintile la toti
She is the bomb that blew everyone's minds
M-as iubi cu ea o mie si-una de nopti
I would make love with her a thousand and one nights
O luna de zile nici apa nu as mai bea
I wouldn't even drink water for a month
As sta zi si noapte numai in brate cu ea
I would stay day and night only in my arms with her
Criminala rupe tara
The crime breaks the country
Rupe rupe tot
Break breaks everything
Cum arata bestiala
What does the beast look like?
Si cum sta in bot
And how it sits in the muzzle
Criminala rupe tara
The crime breaks the country
Rupe rupe tot
Break breaks everything
Cum arata bestiala
What does the beast look like?
Si cum sta in bot
And how it sits in the muzzle
Zi de zi i-as suporta toanele
Day by day I would bear his moods
Cand o vad cum stau pe ea hainele
When I see how her clothes look
Mi-ar placea sa-i alunece usor
I would like it to slide easily
Pantalonii la mine in dormitor
My pants in the bedroom
Ea e bomba care a luat mintile la toti
She is the bomb that blew everyone's minds
M-as iubi cu ea o mie si-una de nopti
I would make love with her a thousand and one nights
O luna de zile nici apa nu as mai bea
I wouldn't even drink water for a month
As sta zi si noapte numai in brate cu ea
I would stay day and night only in my arms with her
Criminala rupe tara
The crime breaks the country
Rupe rupe tot
Break breaks everything
Cum arata bestiala
What does the beast look like?
Si cum sta in bot
And how it sits in the muzzle
Criminala rupe tara
The crime breaks the country
Rupe rupe tot
Break breaks everything
Cum arata bestiala
What does the beast look like?
Si cum sta in bot
And how it sits in the muzzle
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.