Am Dat Jos Ceasul Iar Lyrics in English by Tzanca Uraganu

Below, I translated the lyrics of the song Am Dat Jos Ceasul Iar by Tzanca Uraganu from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Timpul doare că nu mai am răbdare
Time hurts, I'm running out of patience
Până data viitoare când te văd
Until the next time I see you
Oare oare te-ai mai gândit la mine
Have you ever thought about me?
Că eu nu mă simt bine nu îmi văd viața fără tine
That I don't feel well, I can't see my life without you
Zi mami mami zi dacă mai știi
Come on mommy come on if you still know
Când ne pierdem nopțile ne prindeau diminețile
When we lost our nights the mornings caught us
Zi mami mami zi dacă mai știi
Come on mommy come on if you still know
Când ne uneam palmele și ne juram dragoste
When we put our hands together and swore our love
Am dat ceasul iar să nu mai văd cât a trecut
I set the clock again so I can't see how much time has passed
De când ai plecat că mă doare orice minut
Ever since you left I'm in pain every minute
M-ai iubit cândva sau a fost doar în mintea ta
Did you ever love me or was it just in your mind
Cum ai putut să pleci și să mă lași așa
How could you walk away and leave me like this
Am dat ceasul iar să nu mai văd cât a trecut
I set the clock again so I can't see how much time has passed
De când ai plecat că mă doare orice minut
Ever since you left I'm in pain every minute
M-ai iubit cândva sau a fost doar în mintea ta
Did you ever love me or was it just in your mind
Cum ai putut să pleci și să mă lași așa
How could you walk away and leave me like this
Eu văd că tu ești bine acum
I see you are fine now
Fă ceva cu mine mă omor cu zile
Do something with me, I'm killing myself for days
Și cât aș vrea să spun că sunt fericit pentru tine
And how I wish I could say that I am happy for you
Dar te-aș minții iubire
But I would lie to you love
Zi mami mami zi dacă mai știi
Come on mommy come on if you still know
Când ne pierdem nopțile ne prindeau diminețile
When we lost our nights the mornings caught us
Zi mami mami zi dacă mai știi
Come on mommy come on if you still know
Când ne uneam palmele și ne juram dragoste
When we put our hands together and swore our love
Am dat ceasul iar să nu mai văd cât a trecut
I set the clock again so I can't see how much time has passed
De când ai plecat că mă doare orice minut
Ever since you left I'm in pain every minute
M-ai iubit cândva sau a fost doar în mintea ta
Did you ever love me or was it just in your mind
Cum ai putut să pleci și să mă lași așa
How could you walk away and leave me like this
Am dat ceasul iar să nu mai văd cât a trecut
I set the clock again so I can't see how much time has passed
De când ai plecat că mă doare orice minut
Ever since you left I'm in pain every minute
M-ai iubit cândva sau a fost doar în mintea ta
Did you ever love me or was it just in your mind
Cum ai putut să pleci și să mă lași așa
How could you walk away and leave me like this
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Romanian with music with 2286 lyric translations from various artists including Tzanca Uraganu
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TZANCA URAGANU