On My Body Lyrics in Spanish Tyla , Becky G
Below, I translated the lyrics of the song On My Body by Tyla from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Now come and hit that cha-cha slide real quick
Ahora ven y golpea ese tobogán cha-cha muy rápido
Give me, gotta give me, gotta give me the room
Dame, tienes que darme, tienes que darme la habitación
You know what it means when I give you the look
Sabes lo que significa cuando te doy la mirada
Give me, gotta give me, gotta give me the loot
Dame, tienes que darme, tienes que darme el botín
Say you're bigger, but bigger than ooh
Di que eres más grande, pero más grande que ooh
Can't be me that's givin' the look
No puedo ser yo quien está dando la mirada
Ooh, can't put a price on my waistline
Ooh, no puedo ponerle precio a mi cintura
Gotta move on my body
Tengo que moverme en mi cuerpo
Climb up, can't say no
Sube, no puedo decir que no
More time on my wrist, they just watchin'
Más tiempo en mi muñeca, ellos solo miran
All night, all night, all night
Toda la noche, toda la noche, toda la noche
No, they can't turn
No, no pueden girar
They can't turn me down, down
No pueden rechazarme, bajar
how you like me now, now?
¿Cómo te gusto ahora, ahora?
'Cause I'ma keep a whole na-na
Porque mantendré toda una na-na
Ayy, you wanna be my rosa?
Ayy, ¿quieres ser mi rosa?
Slide on me like cha-cha
Deslízate sobre mí como cha-cha
Now everybody move over
Ahora todos haganse a un lado
Fine girl go rah-rah
Buena chica, ve rah-rah
Money comin' in like ra-ta
El dinero entra como ra-ta
Slide on me like cha-cha
Deslízate sobre mí como cha-cha
Now everybody move over
Ahora todos haganse a un lado
Aquí hay mucha luz
Aquí hay mucha luz
Vámonos más pa' la corrida
Vámonos más pa' la corrida
Shoot your shot, papá
Dispara tu tiro, papá
Come give me everythin' that you got
Ven y dame todo lo que tienes
Want me slow, keep me up on my toes
Quieres que vaya despacio, mantenme alerta
Like a ballerina
como una bailarina
The bedroom's old, let's try a place I know
El dormitorio es viejo, probemos en un lugar que conozco
Vamos a la cocina
Vamos a la cocina
Quiero tu boca siempre en mi cuello
Quiero tu boca siempre en mi cuello
Es mi nuevo collar, yeah
Es mi nuevo collar, sí
Esta mamacita te quiere ahorita
Esta mamacita te quiere ahorita
Come show me what you about
Ven y muéstrame de qué te tratas
No, they can't turn
No, no pueden girar
They can't turn me down, down
No pueden rechazarme, bajar
how you like me now, now?
¿Cómo te gusto ahora, ahora?
'Cause I'ma keep a whole na-na
Porque mantendré toda una na-na
Ayy, you wanna be my rosa?
Ayy, ¿quieres ser mi rosa?
Slide on me like cha-cha
Deslízate sobre mí como cha-cha
Now everybody move over
Ahora todos haganse a un lado
Fine girl go rah-rah
Buena chica, ve rah-rah
Money comin' in like ra-ta
El dinero entra como ra-ta
Slide on me like cha-cha
Deslízate sobre mí como cha-cha
Now everybody move over
Ahora todos haganse a un lado
Tyla and Becky
Tyla y Becky
Now everybody move over
Ahora todos haganse a un lado
Now everybody move over
Ahora todos haganse a un lado
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime