Getting Late Lyrics in Spanish Tyla

Home / Lyrics Translation / Tyla / Getting Late

Below, I translated the lyrics of the song Getting Late by Tyla from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Bebé, sé que se está haciendo tarde

Bebé, y quiero que lo sepas

Bebé, sé que se está haciendo tarde

Y tú no quieres esperar

Pero no voy a hacerte perder el tiempo, y yo

Bebé, y quiero que lo sepas

Sin mí no te vas

Así que me voy a tomar mi tiempo, y yo

Todo lo que quiero pedir es

Bebé, sé que se está haciendo tarde

Y tú no quieres esperar

Pero no voy a hacerte perder el tiempo, y yo

Quizá, quiero que sepas

Que no voy a dejarte ir

Y no voy a hacerte perder el tiempo, y yo

Todo lo que quiero pedir es

Tú me das vida, sin gravedad vuelas

Por ti, bebé, detendré las agujas del reloj

Relájate, bebé, dame tiempo y luego nos vamos

No pude llamar para avisarte que tardaré un rato

Bebé, sé que se está haciendo tarde

Y tú no quieres esperar

Pero no voy a hacerte perder el tiempo, y yo

Bebé, y quiero que lo sepas

Sin mí no te vas

Así que me voy a tomar mi tiempo y yo

Todo lo que quiero pedir es

Pero no voy a hacerte perder el tiempo

Todo lo que quiero pedir es

Bebé, sé que se está haciendo tarde

Y tú no quieres esperar

Pero no voy a hacerte perder el tiempo, y yo

Quizá, quiero que sepas

Que no voy a dejarte ir

Pero no voy a hacerte perder el tiempo, y yo

Todo lo que quiero pedir es

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Tyla, la prometedora artista de Sudáfrica, fusiona amapiano con R&B para contarnos en Getting Late una historia de amor que vibra al ritmo del reloj. Ella reconoce que la noche avanza y que su pareja está impaciente, pero deja claro que no pretende desperdiciar ni un segundo. Entre frases pegadizas y un beat sensual, la cantante pone el tiempo en pausa para asegurarle a su acompañante que todo valdrá la pena.

El mensaje central es una invitación a la paciencia y a confiar en una conexión tan fuerte que “detiene las manecillas del reloj”. Tyla promete cuidar el momento, no dejar ir a la persona que ama y convertir cada minuto de espera en algo mágico. La canción celebra esa seguridad en uno mismo que permite tomar las cosas con calma mientras el deseo sigue creciendo con cada compás.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Getting Late by Tyla!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Tyla Getting Late Lyrics