Heathens Lyrics in Czech by ​twenty one pilots

Heathens se překládá jako „pohané“ nebo „bezvěrci“. Není to slovo, které byste slyšeli každý den, a už vůbec ne v popové písni, což ho činí velmi zajímavým.

V kontextu písně twenty one pilots má „heathens“ dvojí význam. Na jedné straně odkazuje na lidi, kteří jsou vnímáni jako outsideři nebo ti, kteří se neřídí běžnými pravidly. Na druhé straně, v textu písně, se zdá, že se kapela identifikuje s těmito „pohany“, což naznačuje, že i ti, kteří jsou považováni za odlišné, mohou mít svou vlastní komunitu a pravidla. Je to slovo, které provokuje k zamyšlení nad tím, kdo jsou „oni“ a kdo jsme „my“.

V písni „Heathens“ vás zpěvák Tyler Joseph vítá ve světě, který je plný nebezpečí a nedůvěry. Funguje jako průvodce, který varuje nově příchozího před svou partou přátel. Opakovaně radí: „Take it slow“ (Buď opatrný) a „Please don't make any sudden moves“ (Prosím, nedělej žádné prudké pohyby). Jeho přátelé jsou označeni jako „heathens“ (pohani) a je naznačeno, že za sebou mají těžkou minulost plnou „abuse“ (zneužívání), o které outsider nemá ani tušení.

Píseň vytváří napjatou atmosféru, kde je každý krok pečlivě sledován. Text varuje, že nikdy nevíte, vedle koho sedíte – může to být „psychopath“ (psychopat) nebo „murderer“ (vrah). Tato skupina se chrání před vnějším světem, protože „We don't deal with outsiders very well“ (S cizinci moc dobře nevycházíme) a dokonce prý dokážou vycítit vaše úmysly. Nakonec se zdá, že varování přichází pozdě a nováček je pohlcen touto komunitou, jak naznačuje závěrečná věta: „It looks like you might be one of us“ (Vypadá to, že bys mohl být jedním z nás).