Below, I translated the lyrics of the song License by Travis Scott from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
She like to stay up 'til there's no one left in
A ella le gusta quedarse despierta hasta que no quede nadie dentro
We go out to the back into the mess, ooh
Salimos a la parte de atrás en el lío, ooh
She just told me she forgot her license
Ella solo me dijo que olvidó su licencia
Back around the corner to the entrance
De vuelta a la esquina de la entrada
She like to stay up 'til there's no one left in
A ella le gusta quedarse despierta hasta que no quede nadie dentro
We go out to the back into the mess, ooh
Salimos a la parte de atrás en el lío, ooh
She just told me she forgot her license
Ella solo me dijo que olvidó su licencia
Back around the corner to the entrance
De vuelta a la esquina de la entrada
Why we always meet up late to these parties anyway?
¿Por qué siempre nos reunimos tarde para estas fiestas de todos modos?
Spent all day on the screen, now i need to slip away
Pasé todo el día en la pantalla, ahora necesito escabullirme
Why we always meet up late to these parties anyway?
¿Por qué siempre nos reunimos tarde para estas fiestas de todos modos?
Spent all day on the screen, now i need to slip away
Pasé todo el día en la pantalla, ahora necesito escabullirme
She like to party like it's 1999
A ella le gusta ir de fiesta como si fuera 1999
Ayy, girl, don't be playin' with my–
Ayy, niña, no juegues con mi ..
Now is not the time
Ahora no es el momento
It's closin' time, what you want?
Es hora de cerrar, ¿qué quieres?
Nevermind, hurry up, call the cut
No importa, date prisa, llama al corte
Don't be playin' 'round this time
No juegues esta vez
Chorus 2
She like to stay up 'til there's no one left in
A ella le gusta quedarse despierta hasta que no quede nadie dentro
We go out to the back into the mess, ooh
Salimos a la parte de atrás en el lío, ooh
She just told me she forgot her license
Ella solo me dijo que olvidó su licencia
Back around the corner to the entrance
De vuelta a la esquina de la entrada
She like to stay up 'til there's no one left in
A ella le gusta quedarse despierta hasta que no quede nadie dentro
We go out to the back into the mess, ooh
Salimos a la parte de atrás en el lío, ooh
She just told me she forgot her license
Ella solo me dijo que olvidó su licencia
Back around the corner to the entrance
De vuelta a la esquina de la entrada
Why we always meet up late to these parties anyway?
¿Por qué siempre nos reunimos tarde para estas fiestas de todos modos?
Spent all day on the screen, now i need to slip away
Pasé todo el día en la pantalla, ahora necesito escabullirme
Why we always meet up late to these parties anyway?
¿Por qué siempre nos reunimos tarde para estas fiestas de todos modos?
Spent all day on the screen, now i need to slip away
Pasé todo el día en la pantalla, ahora necesito escabullirme
She like to party like it's 1999
A ella le gusta ir de fiesta como si fuera 1999
Ayy, girl, don't be playin' with my–
Ayy, niña, no juegues con mi ..
Now is not the time, ayy
Ahora no es el momento, ayy
It's closin' time, what you want?
Es hora de cerrar, ¿qué quieres?
Nevermind, hurry up, call the cut
No importa, date prisa, llama al corte
Don't be playin' 'round this time
No juegues esta vez
Chorus 3
She like to stay up 'til there's no one left in
A ella le gusta quedarse despierta hasta que no quede nadie dentro
We go out to the back into the mess, ooh
Salimos a la parte de atrás en el lío, ooh
She just told me she forgot her license
Ella solo me dijo que olvidó su licencia
Back around the corner to the entrance
De vuelta a la esquina de la entrada
She like to stay up 'til there's no one left in
A ella le gusta quedarse despierta hasta que no quede nadie dentro
We go out to the back into the mess, ooh
Salimos a la parte de atrás en el lío, ooh
She just told me she forgot her license
Ella solo me dijo que olvidó su licencia
Back around the corner to the entrance
De vuelta a la esquina de la entrada
Why we always meet up late to these parties anyway?
¿Por qué siempre nos reunimos tarde para estas fiestas de todos modos?
Spent all day on the screen, now i need to slip away
Pasé todo el día en la pantalla, ahora necesito escabullirme
Why we always meet up late to these parties anyway?
¿Por qué siempre nos reunimos tarde para estas fiestas de todos modos?
Spent all day on the screen, now i need to slip away
Pasé todo el día en la pantalla, ahora necesito escabullirme
She like to party like it's 1999
A ella le gusta ir de fiesta como si fuera 1999
Ayy, girl, don't be playin' with my–
Ayy, niña, no juegues con mi ..
Now is not the time, ayy
Ahora no es el momento, ayy
It's closin' time, what you want?
Es hora de cerrar, ¿qué quieres?
Nevermind, hurry up, call the cut
No importa, date prisa, llama al corte
Don't be playin' 'round this time
No juegues esta vez
Chorus 4
She like to stay up 'til there's no one left in
A ella le gusta quedarse despierta hasta que no quede nadie dentro
We go out to the back into the mess, ooh
Salimos a la parte de atrás en el lío, ooh
She just told me she forgot her license
Ella solo me dijo que olvidó su licencia
Back around the corner to the entrance
De vuelta a la esquina de la entrada
She like to stay up 'til there's no one left in
A ella le gusta quedarse despierta hasta que no quede nadie dentro
We go out to the back into the mess, ooh
Salimos a la parte de atrás en el lío, ooh
She just told me she forgot her license
Ella solo me dijo que olvidó su licencia
Back around the corner to the entrance
De vuelta a la esquina de la entrada
Why we always meet up late to these parties anyway?
¿Por qué siempre nos reunimos tarde para estas fiestas de todos modos?
Spent all day on the screen, now i need to slip away
Pasé todo el día en la pantalla, ahora necesito escabullirme
Why we always meet up late to these parties anyway?
¿Por qué siempre nos reunimos tarde para estas fiestas de todos modos?
Spent all day on the screen, now i need to slip away
Pasé todo el día en la pantalla, ahora necesito escabullirme
She like to party like it's 1999
A ella le gusta ir de fiesta como si fuera 1999
Ayy, girl, don't be playin' with my–
Ayy, niña, no juegues con mi ..
Now is not the time, ayy
Ahora no es el momento, ayy
It's closin' time, what you want?
Es hora de cerrar, ¿qué quieres?
Nevermind, hurry up, call the cut
No importa, date prisa, llama al corte
Don't be playin' 'round this time
No juegues esta vez
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind