Play That Song Lyrics in Romanian Train

Below, I translated the lyrics of the song Play That Song by Train from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Pune melodia aia
Pe aia care mă ține treaz toată noaptea
Pe aia care mă face să mă gândesc la tine
Atât trebuie să faci
Hei, domnule DJ, când o dai?
Discul preferat al iubitei mele
A stat cu ochii pe ceas de ceva timp
I-a chemat pe toți prietenii ei
Iar eu plătesc toate rândurile
Și toți sunt aranjați la patru ace
DJ, te rog, nu mă lăsa la greu
Când pui melodia aia?
Când îți câștigi banii?
Când pui melodia aia?
Și îmi faci ziua mai bună
Ea a zis
Pune melodia aia
Pe aia care mă ține treaz toată noaptea
Pe aia care mă face să mă gândesc la tine
Atât trebuie să faci
Hei
Pune melodia aia
Pe aia care mă ține afară până în zori
Pe aia care mă face să zic
Ooh
Atât trebuie să faci
Hei, domnule chitarist
Când o ciupești?
Fata mea tocmai a auzit piesa asta
Și ar trebui s-o cânți că o adoră
Mă poți scoate din belea
Lasă degetele alea să zburde acum
Arunc niște bani în paharul tău
Domnule, te rog, nu mă lăsa baltă
Când pui melodia aia?
De ce stai pe gânduri
Când pui melodia aia?
Și îmi faci ziua mai bună
Ea a zis
Pune melodia aia
Pe aia care mă ține treaz toată noaptea
Pe aia care mă face să mă gândesc la tine
Atât trebuie să faci
Hei
Pune melodia aia
Pe aia care mă ține afară până în zori
Pe aia care mă face să zic
Ooh
Atât trebuie să faci
Așteaptă să-mi vezi iubita
Mișcă-te-ee, Mișcă-te-ee
Așteaptă să-mi vezi iubita
Mișcă-te-ee, Mișcă-te-ee
Hai acum
Pune melodia aia
Pe aia care o ține trează toată noaptea
Pe aia care o face să se gândească la mine
Atât trebuie să faci
Hei
Pune melodia aia
Pe aia care o ține afară până în zori
Pe aia care o face să zică
Ooh
Atât trebuie să faci
Atât trebuie
Pune melodia aia
Oo oo oo oo
Oo oo oo oo
Atât trebuie să faci
Oo oo oo oo
Oo oo
Atât trebuie să faci
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Play That Song” este un imn pop plin de chef de viață, în care naratorul îl imploră pe DJ (sau pe chitarist) să pornească melodia magică ce aprinde instant petrecerea. Refrenul insistent – „Play that song, the one that makes me go all night long” – dezvăluie că piesa-cheie are puterea să-i facă pe toți să danseze până în zori, să-și amintească de persoana iubită și să creeze o noapte de neuitat. Versurile vorbesc despre anticipare, bucurie colectivă și despre modul în care muzica devine cupidonul modern: odată ce acel track începe, relațiile se leagă, prietenii se strâng laolaltă, iar timpul pare să se dilate.

Totul se reduce la ideea că muzica potrivită schimbă complet atmosfera. „Play That Song” este o celebrare a momentului prezent – cu lumini vibrante, băuturi oferite din partea casei și prieteni „doll up” gata să strălucească – și transmite că uneori fericirea constă pur și simplu în a cere artistului să apese play. O singură melodie poate transforma seara într-o aventură romantică și dansantă, iar Train („artistul din Rusia”, după cum este prezentat în aplicație) ne arată că DJ-ul potrivit, la momentul potrivit, poate „make your day” și, de ce nu, chiar să unească destine.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Play That Song by Train!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PLAY THAT SONG BY TRAIN
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Train
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.