Hey, Soul Sister Lyrics in Romanian Train

Below, I translated the lyrics of the song Hey, Soul Sister by Train from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hei, hei, hei
Urmele rujului tău
Pe lobul frontal al
Creierului meu din stânga
Știam că n-o să te uit
Așa că m-am dus și te-am lăsat să-mi dai mintea peste cap
Dulcea ta rază de lună
Mirosul tău e în fiecare vis pe care-l visez
Știam când ne-am ciocnit
Că tu ești cea pe care am ales-o
Care e de aceeași stofă ca mine
Hei, soră de suflet
Nu e ăla Mr. Mister?
La radio, stereo
Felul în care te miști
Nu-i corect, știi
Hei, soră de suflet
Nu vreau să ratez
Nici măcar un lucru pe care-l faci
În seara asta
Hei, hei, hei
Fix la timp
Sunt atât de bucuros
Că ai o minte pe o
Singură pistă, ca mine
Ai dat vieții mele direcție
O conexiune amoroasă ca la un concurs TV
Nu putem nega
Sunt atât de obsedat
Inima-mi e gata să bată
De-a dreptul din pieptul meu nebărbierit
Cred în tine
Ca un virgin
Tu ești Madonna
Și mereu o să vreau
Să-ți dau mintea peste cap
Hei, soră de suflet
Nu e ăla Mr. Mister?
La radio, stereo
Felul în care te miști
Nu-i corect, știi
Hei, soră de suflet
Nu vreau să ratez
Nici măcar un lucru pe care-l faci
În seara asta
Felul în care sfâșii ringul
Să te privesc e singurul drog de care am nevoie
Ești atât de gangsta
Eu sunt atât de thug
Ești singura
La care visez, să știi
Acum pot fi eu însumi, în sfârșit
De fapt, nu există nimic ce n-aș putea fi
Vreau ca lumea să vadă că vei fi
Cu mine
Hei, soră de suflet
Nu e ăla Mr. Mister?
La radio, stereo
Felul în care te miști
Nu-i corect, știi
Hei, soră de suflet
Nu vreau să ratez
Nici măcar un lucru pe care-l faci
În seara asta
Hei, soră de suflet
Nu vreau să ratez
Nici măcar un lucru pe care-l faci
În seara asta
Hei, hei, hei
În seara asta
Hei, hei, hei
În seara asta
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Hey, Soul Sister este o explozie de bucurie și îndrăgostire spontană: un tip vede o fată care-i „pătează” creierul cu ruj, parfum și un zâmbet care îi dă lumea peste cap. Versurile sunt pline de imagini jucăușe – de la Mr. Mister pe radio la comparații cu Madonna – și descriu sentimentul că, atunci când două persoane „se ciocnesc” la momentul potrivit, scânteia e imposibil de oprit. El simte că ea este „sufletul-soră” care îi împărtășește obsesia, visurile și energia, iar fiecare mișcare a ei devine un spectacol pe care nu vrea să-l piardă.

În spatele ritmului optimist, Train vorbește despre libertatea de a fi tu însuți atunci când întâlnești pe cineva care te acceptă total. Este un imn al fericirii simple: muzică bună la radio, dans improvizat și convingerea că, împreună, orice e posibil. Cântecul te provoacă să-ți urmezi inima și să sărbătorești acele conexiuni rare care îți „dau direcție” și îți luminează viața, la fel cum luna luminează cerul de vară.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hey, Soul Sister by Train!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HEY, SOUL SISTER BY TRAIN
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Train
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.