Bulletproof Picasso Lyrics in Romanian Train

Home / Lyrics Translation / Train / Bulletproof Picasso

Below, I translated the lyrics of the song Bulletproof Picasso by Train from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Sunt făcut din hârtie?

Pentru că mă rup atât de ușor

Sunt făcut din vapori?

Pentru că dispar

Trebuie să am un motiv

Pentru nimic din ceea ce simt

Să mă bucur doar că sunt real

Să mă bucur că sunt real

Sunt eu real?

Ești făcut din vopsea cu plumb?

Un Picasso antiglonț

Toți sfinții virgini

Te-au pus aici să ai grijă de mine

Nu am nevoie de un motiv

Pentru nimic din ceea ce simt

Bucură-te doar că spun ceea ce vreau să spun

Spune ceea ce îți spun

Nu avem nevoie de un motiv

Pentru nimic din ceea ce simțim

Nu avem nevoie de un motiv

Picasso e la volan

Așa că dă jos capota asta, la naiba cu orașul ăsta

Lasă bagajele noastre în urmă

Nu avem nevoie de un motiv

Pentru că te am pe tine și tu m-ai avut pe mine în seara asta

Pentru că te am pe tine, tu m-ai avut în seara asta

Ai văzut vreodată valurile spărgându-se

Într-un milion de bucăți

Sau să stai treaz

Cu cineva care murea?

Nu trebuie să-mi spui

Absolut nimic

Mă bucur doar că ești aici

Mă bucur că ești real

Ești real?

Sunt făcut din lemn?

Pentru că sunt în flăcări

Îți vei aminti

În seara asta pentru mult timp

Nu trebuie să mă convingi

De nimic

Doar spune ce vrei să spui

Și spune ce vrei să spui

Nu avem nevoie de un motiv

Pentru nimic din ceea ce simțim

Nu avem nevoie de un motiv

Picasso e la volan

Așa că dă jos capota asta, la naiba cu orașul ăsta

Lasă bagajele noastre în urmă

Nu avem nevoie de un motiv

Pentru că te am pe tine și tu m-ai avut pe mine în seara asta

Valuri chihlimbarii de cereale

Zboară pe benzile de autostradă

Am așteptat această schimbare

Pare că toată viața mea

Dacă cei buni ar muri tineri

Vom rezista mai mult decât toți

Pentru unele dintre lucrurile pe care le-am făcut

Tocmai am început

Nu avem nevoie de un motiv

Pentru nimic din ceea ce simțim

Nu avem nevoie de un motiv

Picasso e la volan

Așa că dă jos capota asta, la naiba cu orașul ăsta

Lasă bagajele noastre în urmă

Nu avem nevoie de un motiv

Pentru că te am pe tine și tu m-ai avut pe mine în seara asta

Woah-oh

Mă ai în seara asta

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Bulletproof Picasso de la Train este o melodie despre găsirea puterii în vulnerabilitate. Te-ai simțit vreodată fragil, de parcă ai fi făcut din hârtie și te-ai putea rupe oricând? Solistul începe exact cu această idee, contrastând propria fragilitate cu tăria partenerului său, pe care îl descrie ca pe o capodoperă de neclintit: un „Picasso antiglonț”. Această persoană este stânca lui, trimisă parcă să îl protejeze.

Piesa devine un imn al evadării romantice și al trăirii în prezent. Cu „Picasso la volan”, cei doi nu mai au nevoie de motive sau de scuze pentru sentimentele lor. Ei lasă totul în urmă, gata pentru o aventură spontană, pentru că singurul lucru care contează este legătura dintre ei. Este o celebrare a modului în care persoana potrivită te poate face să te simți real, puternic și liber, având ca singură certitudine: „'Cause I got you, and you got me tonight”.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Bulletproof Picasso by Train!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Train Bulletproof Picasso Lyrics