Scream Lyrics in Romanian Tokio Hotel

Below, I translated the lyrics of the song Scream by Tokio Hotel from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Te trezești
Și cineva îți spune unde să te duci
Verse 1
Când ajungi acolo
Toată lumea îți spune ce să faci
Verse 1
Mulțumesc
A fost încă o zi de luni nenorocită
Verse 1
Și nimeni
Oricum nu te întreabă ce vrei
Chorus 1
Nein nein nein
Țipă
Țipă
Țipă
Țipă
Chorus 1
Țipă
Țipă în hohote
Țipă
Țipă
Chorus 2
Țipă
Țipă
Țipă
Chorus 2
Țipă
Țipă în hohote
Chorus 2
Țipă
Țipă, țipă cu voce tare
Ai grijă
Stai treaz, te pândesc
Te obsedează, mereu lucrează
Promițând tot ce nu ai cerut niciodată
Și într-o zi va fi prea târziu
Și vei implora mai mult
Nein nein nein
Țipă
Țipă
Țipă
Țipă
Țipă
Țipă în hohote
Țipă
Țipă
Țipă
Țipă
Țipă
Țipă
Țipă în hohote
Țipă
Vremea e pe cale să vină
Țipă
Nu ești oricine
Vremea e pe cale să vină
Țipă
Țipă
Țipă
Țipă
Țipă
Țipă
Țipă în hohote
Țipă
Țipă
Țipă
Țipă
Țipă
Țipă
Țipă în hohote
Țipă
Nuuu
Și când te doare
Nuuu
Și când te doare
Nuuu
Și când te doare
Țipă în hohote
Țipă
Țipă în hohote
Țipă
Țipă
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Te-ai săturat să ți se spună mereu ce să faci și încotro să mergi? Melodia „Scream” de la trupa germană Tokio Hotel este exact despre acest sentiment de frustrare. Vorbește despre zilele acelea de luni nesfârșite, când simți că ești controlat de alții și că părerea ta nu contează deloc. Ești prins într-o rutină în care toți au așteptări de la tine, dar nimeni nu te întreabă ce îți dorești tu cu adevărat.

Dar piesa nu este doar despre frustrare, ci este un adevărat imn al rebeliunii! „Scream” (Țipă) este îndemnul de a te elibera, de a-ți găsi propria voce și de a nu te mai lăsa redus la tăcere. Este o explozie de energie care te încurajează să spargi tiparele și să arăți lumii că nu ești „oricine”. Așa că, atunci când durerea sau furia te copleșesc, cântecul îți spune să nu le ții în tine. Dă-le afară... țipă!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Scream by Tokio Hotel!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SCREAM BY TOKIO HOTEL
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Tokio Hotel
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.