Moth To A Flame Lyrics in Estonian by The Weeknd, Swedish House Mafia

Home / Lyrics translation / The Weeknd / Moth To A Flame

Below, I translated the lyrics of the song Moth To A Flame by The Weeknd from English to Estonian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Woah, woah-woah

Woah

Woah, jah

Nagu koi leegi juurde

Ma tõmban sind sisse, ma tõmban sind tagasi

Selle juurde, mida sa algselt vajad

See on vaid ühe kõne kaugusel

Ja sa jätad ta maha, sa oled mulle truu

Kuid seekord lasin ma sul olla

Sest ta tundub sulle hea olevat

Ja ta paneb sind tundma, nagu peaksid

Ja kõik su sõbrad ütlevad, et ta on see õige

Tema armastus sinu vastu on tõeline

Kuid kas ta teab, et sa helistad mulle, kui ta magab?

Kuid kas ta teab pilte, mida sa hoiad?

Kuid kas ta teab põhjuseid, miks sa nutad?

Või ütle mulle, kas ta teab, kus su süda asub?

Kus see tõeliselt asub

Sa peaksid temaga olema, ma lasin sul minna mõneks ajaks

Sa peaksid temaga jääma

Sest ta tundub sulle hea olevat

Ja ta paneb sind tundma, nagu peaksid

Ja kõik su sõbrad ütlevad, et ta on see õige

Tema armastus sinu vastu on tõeline

Kuid kas ta teab, et sa helistad mulle, kui ta magab?

Ei, ei

Kuid kas ta teab pilte, mida sa hoiad?

Kuid kas ta teab põhjuseid, miks sa nutad?

Või ütle mulle, kas ta teab, kus su süda asub?

Kus see tõeliselt asub

Just siin minuga, kallis

Kus see tõeliselt asub

Minu voodi, kallis

Kus see tõeliselt asub

Minu süles, kallis

Kus see tõeliselt asub

Hei

Kus see tõeliselt asub

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

moth to a flame — nagu ööliblikas leegi poole

Moth to a flame on kujund kellegi või millegi vastupandamatu külgetõmbe kohta, isegi kui see võib olla ohtlik või kahjulik.

Laulus kirjeldab see väljend suhet, mille juurde inimene ikka tagasi tõmbub, kuigi ta püüab kellegi teisega edasi liikuda.

Selles loos, mille on loonud Kanada superstaar The Weeknd ja Rootsi tantsumuusika legendid Swedish House Mafia, uuritakse vastupandamatut, kuid ohtlikku tõmmet. Laulja võrdleb oma endise kallima kiindumust temasse kui koi lendu leegi poole (moth to a flame). See on kujund millestki, mis on samaaegselt ilus ja hävitav.

Laulu sõnad jutustavad loo naisest, kes on uues ja pealtnäha täiuslikus suhtes. Tema uus partner on hea, sõbrad kiidavad ta heaks ja kõik tundub õige. Kuid laulja teab saladust. Ta küsib retooriliselt: „Aga kas ta teab, et sa helistad mulle, kui ta magab?“ Ta paljastab, et naine hoiab alles vanu pilte ja et tema süda kuulub tegelikult endiselt talle. Kuigi laulja ütleb, et naine peaks oma uue partneriga olema, on ta kindel, et naise tõeline koht on tema voodis ja tema käte vahel.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Moth To A Flame by The Weeknd!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

The Weeknd Moth To A Flame Lyrics