Walking The Dog Lyrics in Spanish by The Rolling Stones
Below, I translated the lyrics of the song Walking The Dog by The Rolling Stones from English to Spanish.
Baby, back
Nena, de espaldas
Dressed in black
Vestida de negro
Silver buttons all down her back
Botones plateados por toda su espalda
High hose, tippy toes
Medias altas, de puntillas
She broke the needle and she can sew
Rompió la aguja y puede coser
Walking the dog
Paseando al perro
I'm just a walking the dog
Solo estoy paseando al perro
If you don't know how to do it
Si no sabes cómo hacerlo
I'll show you how to walk the dog
Te mostraré cómo pasear al perro
C'mon now c'mon
Vamos ahora, vamos
I asked her mother for fifteen cents
Le pedí a su madre quince centavos
I see you ever jumped the fence
Te he visto saltar la valla alguna vez
I jumped so high, touched the skies
Salté tan alto, toqué los cielos
Didn't get back 'til a quarter to five
No regresé hasta las cinco menos cuarto
Walking the dog
Paseando al perro
I'm just a walking the dog
Solo estoy paseando al perro
If you don't know how to do it
Si no sabes cómo hacerlo
I'll show you how to walk the dog
Te mostraré cómo pasear al perro
C'mon c'mon now
Vamos, vamos ahora
Tell me Mary, what's your twelve
Dime Mary, cuál es tu doce
How does your garden grow
Cómo crece tu jardín
What with silver bells and cockle shells
Con campanas de plata y conchas de berberecho
And pretty maids all in a row
Y lindas doncellas todas en fila
Walking the dog
Paseando al perro
I'm just a walking the dog
Solo estoy paseando al perro
If you don't know how to do it
Si no sabes cómo hacerlo
I'll show you how to walk the dog
Te mostraré cómo pasear al perro
C'mon now c'mon
Vamos ahora, vamos
Baby, back
Nena, de espaldas
Dressed in black
Vestida de negro
Silver buttons all down her back
Botones plateados por toda su espalda
High hose, tippy toes
Medias altas, de puntillas
She broke the needle and she can sew
Rompió la aguja y puede coser
Walking the dog
Paseando al perro
I'm just a walking the dog
Solo estoy paseando al perro
If you don't know how to do it
Si no sabes cómo hacerlo
I'll show you how to walk the dog
Te mostraré cómo pasear al perro
C'mon now c'mon
Vamos ahora, vamos
Yeah just a walking
Sí, solo paseando
J-j-j-just a walking
S-s-s-solo paseando
J-j-j-just a walking
S-s-s-solo paseando
Now, if you don't know how to do it
Ahora, si no sabes cómo hacerlo
I'll show you how to walk the dog
Te mostraré cómo pasear al perro
C'mon now c'mon
Vamos ahora, vamos
If you don't know how to do it
Si no sabes cómo hacerlo
I'll show you how to walk the dog
Te mostraré cómo pasear al perro
C'mon now
Vamos ahora
If you don't know how to do it
Si no sabes cómo hacerlo
I'll show you how to walk the dog
Te mostraré cómo pasear al perro
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
cockle shells — conchas de berberecho
Cockle shells se refiere a las conchas de los berberechos, un tipo de molusco bivalvo. Es una frase un tanto peculiar y no muy com
En la canci
La frase completa, "silver bells and cockle shells and pretty maids all in a row", es una referencia directa a una rima infantil inglesa muy conocida, "Mary, Mary, Quite Contrary", lo que le da un toque cultural interesante y un significado m
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE THE ROLLING STONES
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music