Street Fighting Man Lyrics in Spanish by The Rolling Stones
Below, I translated the lyrics of the song Street Fighting Man by The Rolling Stones from English to Spanish.
Everywhere I hear the sound
En todas partes oigo el sonido
Of marching, charging feet, boy
De pies que marchan, que cargan, chico
'Cause summer's here and the time is right
Porque el verano está aquí y es el momento adecuado
For fighting in the street, boy
Para pelear en la calle, chico
Well, now what can a poor boy do
Bueno, ahora ¿qué puede hacer un chico pobre?
Except to sing for a rock and roll band?
Excepto cantar para una banda de rock and roll?
'Cause in sleepy London Town
Porque en la adormecida Londres
There's just no place for street fighting man, no
Simplemente no hay lugar para un luchador callejero, no
Hey, think the time is right
Oye, creo que es el momento adecuado
For a palace revolution
Para una revolución de palacio
'Cause where I live the game to play
Porque donde vivo el juego a seguir
Is compromise solution
Es la solución de compromiso
Well, now what can a poor boy do
Bueno, ahora ¿qué puede hacer un chico pobre?
Except to sing for a rock and roll band?
Excepto cantar para una banda de rock and roll?
'Cause in sleepy London Town
Porque en la adormecida Londres
There's just no place for street fighting man, no
Simplemente no hay lugar para un luchador callejero, no
Get down
Agáchate
Hey, said my name is called Disturbance
Oye, dijo que mi nombre es Disturbio
I'll shout and scream, I'll kill the king
Gritaré y chillaré, mataré al rey
I'll rail at all his servants
Arremeteré contra todos sus sirvientes
Well, now what can a poor boy do
Bueno, ahora ¿qué puede hacer un chico pobre?
Except to sing for a rock and roll band?
Excepto cantar para una banda de rock and roll?
'Cause in sleepy London Town
Porque en la adormecida Londres
There's just no place for street fighting man, no
Simplemente no hay lugar para un luchador callejero, no
Get down
Agáchate
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
revolution — revolución
Revolution significa 'revolución', un cambio drástico y a menudo violento en el poder o las estructuras sociales. Es una palabra potente que evoca imágenes de levantamientos y transformaciones.
En esta canción, The Rolling Stones la usan para hablar de un "palace revolution" (revolución de palacio), sugiriendo un cambio radical en el sistema o la autoridad. Es una palabra clave que captura el espíritu rebelde y de protesta de la canción.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE THE ROLLING STONES
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music