Criss Cross Lyrics in Spanish by The Rolling Stones
Below, I translated the lyrics of the song Criss Cross by The Rolling Stones from English to Spanish.
Baby, ooh
Bebé, ooh
Baby
Bebé
Save me
Sálvame
Save me
Sálvame
Yeah, here comes a woman
Sí, aquí viene una mujer
Givin' me a criss cross mind
Dándome una mente confusa
Save me
Sálvame
Save me, ooh
Sálvame, ooh
Yeah, here comes a woman
Sí, aquí viene una mujer
Giving me a criss cross mind
Dándome una mente confusa
Ooh, I got a lotta knots in my hair
Ooh, tengo muchos nudos en mi pelo
I can't seem to straighten out
No puedo desenredar
And I think I need a blood transfusion
Y creo que necesito una transfusión de sangre
Yeah, here come a lady
Sí, aquí viene una dama
Givin' me a criss cross mind
Dándome una mente confusa
Darling
Cariño
Darling
Cariño
Touch me
Tócame
Kiss me
Bésame
Lip to lip
Labio a labio
Fingertip
Yema del dedo
Tip to tip
Punta a punta
Skin to skin
Piel a piel
Skin to skin
Piel a piel
Tongue to tongue
Lengua a lengua
Touch me, baby
Tócame, bebé
Eye to eye
Ojo a ojo
Tooth to tooth
Diente a diente
Back to back and back to front
Espalda con espalda y de atrás hacia adelante
Hip to hip and toe to toe
Cadera con cadera y dedo del pie con dedo del pie
Touch me, baby, yeah, yeah
Tócame, bebé, sí, sí
Yeah, here come a lady
Sí, aquí viene una dama
Givin' me a criss cross mind
Dándome una mente confusa
Mama walkin' 'round in the rain
Mamá caminando bajo la lluvia
She whines every night
Ella se queja todas las noches
And think I need a blood transfusion
Y creo que necesito una transfusión de sangre
Yeah, here come that woman
Sí, aquí viene esa mujer
Givin' me a criss cross mind
Dándome una mente confusa
Darling
Cariño
Save me
Sálvame
Darling
Cariño
Save me
Sálvame
Baby
Bebé
Baby
Bebé
Save me, ow
Sálvame, ay
Save me
Sálvame
Save me
Sálvame
Save me
Sálvame
Save me, save me, save me, ow
Sálvame, sálvame, sálvame, ay
Baby
Bebé
Baby
Bebé
Save me
Sálvame
Cheek to cheek
Mejilla con mejilla
Tongue to tongue
Lengua a lengua
Tongue to tongue
Lengua a lengua
Darling, darling
Cariño, cariño
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
criss cross mind — mente confusa / mente enredada
Criss cross mind es una frase idiomática que no se traduce literalmente. Significa tener la mente confusa, enredada o llena de pensamientos contradictorios, como si tus ideas se cruzaran y chocaran.
En la canción, el narrador usa esta expresión para describir cómo una mujer lo deja con la mente completamente desordenada y perpleja. Es una forma muy vívida y poco común de hablar sobre la confusión mental.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE THE ROLLING STONES
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music