Time Is Ticking Out Lyrics in Italian The Cranberries

Below, I translated the lyrics of the song Time Is Ticking Out by The Cranberries from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Faremo meglio a pensare alle cose che diciamo
Faremo meglio a pensare ai giochi che facciamo
Il mondo ha girato, ancora e ancora
Faremo meglio a pensare alle conseguenze
Faremo meglio a pensare ai sensi globali
Il tempo è scaduto, il tempo è scaduto
Che dire di Chernobyl?
Che dire delle radiazioni?
Non sappiamo, non sappiamo
Che dire della privazione?
La gola, la nazione umana?
Non sappiamo, non sappiamo
Per me l'amore è tutto, per me l'amore è tutto
Per me l'amore è tutto, per me l'amore è tutto
Il tempo sta scadendo
Sembra che abbiamo rovinato lo strato di ozono
Mi chiedo se ai politici importi
E il tempo è scaduto, e il tempo è scaduto
Che dire dei nostri figli allora?
Non è rimasto niente per loro?
Non sappiamo, non sappiamo
Per me l'amore è tutto, per me l'amore è tutto
Per me l'amore è tutto, per me l'amore è tutto
Hanno bisogno di ossigeno
Hanno bisogno di ossigeno
Per me l'amore è tutto, per me l'amore è tutto
Il tempo sta scadendo, sì
Il tempo sta scadendo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

deprivationprivazione

Deprivation significa 'privazione' o 'mancanza'. Non è una parola comune nelle canzoni pop, il che la rende interessante e memorabile.

Nel contesto di questa canzone, che affronta temi ambientali e sociali urgenti, "deprivation" si riferisce alla mancanza di risorse essenziali o di diritti, suggerendo le conseguenze negative delle azioni umane sul pianeta e sulla società. È una parola che invita alla riflessione.

In Time Is Ticking Out, la band irlandese The Cranberries lancia un potente appello alla coscienza collettiva. La canzone è un invito urgente a riflettere sulle nostre azioni e sulle loro conseguenze, sottolineato dal ritornello che ci avverte: "Time is ticking out" (Il tempo sta per scadere). Il testo elenca una serie di problemi globali che richiedono la nostra attenzione: disastri ambientali come Chernobyl e il buco nell'ozono ("screwed up the ozone layer"), e questioni sociali come l'ingordigia e la privazione ("Gluttony, the human nation?").

La cantante si pone domande difficili sul futuro, chiedendosi cosa resterà per le prossime generazioni ("What about our children then?") e se i politici si preoccupino davvero della situazione. Di fronte a queste incertezze, espresse dal ripetuto "We don't know" (Non lo sappiamo), la canzone offre una risposta personale e piena di speranza. Nonostante la gravità dei problemi, per la cantante la soluzione fondamentale risiede in un semplice principio: "For me love is all" (Per me l'amore è tutto).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Time Is Ticking Out by The Cranberries!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TIME IS TICKING OUT BY THE CRANBERRIES
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including The Cranberries
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS