Stars Lyrics in Estonian by The Cranberries

Below, I translated the lyrics of the song Stars by The Cranberries from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tähed on täna öösel säravad
Ja ma kõnnin eikusagile
Ma arvan, et minuga on kõik korras
Iha ei vii sind kuhugi
Ja sul on alati õigus
Ja oh, sa oled nii täiuslik
Võtan sind sellisena, nagu sa oled
Hoian sind sellisena, nagu sa oled
Võtan sind sellisena, nagu sa oled
Ma armastan sind just sellisena, nagu sa oled
Ma hoian sind just sellisena, nagu sa oled
Ma võtan sind just sellisena, nagu sa oled
Kas keegi armastab ennast sellisena, nagu ta on
Tähed on täna öösel säravad
Meie vahel on distants
Ja minuga on kõik korras
Halvim, mida ma meist kunagi näinud olen
Ja mul on ikka oma nõrkused
Ja mul on ikka oma tugevused
Ja mul on ikka oma koledus
Aga ma
Ma armastan sind just sellisena, nagu sa oled
Ma hoian sind just sellisena, nagu sa oled
Ma võtan sind just sellisena, nagu sa oled
Kas keegi armastab ennast sellisena, nagu ta on
Ma armastan sind just sellisena, nagu sa oled
Ma hoian sind just sellisena, nagu sa oled
Ma võtan sind just sellisena, nagu sa oled
Kas keegi armastab ennast sellisena, nagu ta on
Täht, täht
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

weaknessesnõrkused

Weaknesses tähendab 'nõrkused'. See on sõna, mis kirjeldab kellegi puudusi või haavatavaid kohti.

Laulus tunnistab laulja: "And still I have my weaknesses" (Ja mul on ikka veel oma nõrkused). See näitab enesereflektsiooni ja ausust, mis on laulu kontekstis liigutav ja teeb sõna meeldejäävaks.

Selles laulus, "Stars", maalib iiri bänd The Cranberries pildi öisest jalutuskäigust eredate tähtede all. Laulja tunneb end veidi eksinuna, "kõndides eikuhugi", kuid samas on temas ka rahulik kindlus, et kõik saab korda. Loo keskmes on võimas ja liigutav sõnum: kellegi täielik aktsepteerimine ja armastamine just sellisena, nagu ta on, koos kõigi tema omadustega.

Laul ei räägi aga ainult teise inimese armastamisest. See pöörab pilgu ka sissepoole, pannes kuulaja mõtlema enesearmastusele. Laulja tunnistab enda "nõrkusi", "tugevusi" ja isegi "inetust", esitades seejärel küsimuse: "Kas keegi üldse armastab ennast sellisena, nagu ta on?". See on laul tingimusteta armastusest, mis peab vastu ka siis, kui inimeste vahel on "distants" või rasked ajad.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stars by The Cranberries!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STARS BY THE CRANBERRIES
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including The Cranberries
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE THE CRANBERRIES