Paris Lyrics in Spanish The Chainsmokers

Below, I translated the lyrics of the song Paris by The Chainsmokers from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nos alojábamos en París
Para alejarnos de tus padres
Y pensé: “Guau
Si pudiera captarlo todo de un solo disparo ahora mismo
No creo que pudiéramos resolverlo”
Allá en la terraza
No sé si es justo pero pensé: “¿Cómo
podría dejar que cayeras sola
mientras yo estoy borracho con otra persona?”
Si caemos, caemos juntos
Dirán que podías hacer cualquier cosa
Dirán que fui listo
Si caemos, caemos juntos
Nos saldremos con todo
Mostrémosles que somos mejores
Mostrémosles que somos mejores
Mostrémosles que somos mejores
Nos alojábamos en París
Para alejarnos de tus padres
Te ves tan orgullosa
De pie ahí con el ceño fruncido y un cigarrillo
Subiendo fotos tuyas a Internet
Allá en la terraza
Respiramos el aire de este pequeño pueblo
Por nuestra cuenta, saltándonos clase por la emoción
Emborrachándonos del pasado en el que vivíamos
Si caemos, caemos juntos
Dirán que podías hacer cualquier cosa
Dirán que fui listo
Si caemos, caemos juntos
Nos saldremos con todo
Mostrémosles que somos mejores
Mostrémosles que somos
Que somos
Que somos
Que somos
Mostrémosles que somos mejores
Nos alojábamos en París
Mostrémosles que somos mejores
Mostrémosles que somos
Que somos
Que somos
Que somos
Mostrémosles que somos mejores
Si caemos, caemos juntos
Dirán que podías hacer cualquier cosa
Dirán que fui listo
Si caemos, caemos juntos
Nos saldremos con todo
Mostrémosles que somos mejores
Nos alojábamos en París
Nos alojábamos en París
Nos alojábamos en París
Nos alojábamos en París
Mostrémosles que somos mejores
Nos alojábamos en París
Mostrémosles que somos mejores
Mostrémosles que somos mejores
Si caemos
Mostrémosles que somos mejores
Si caemos
Mostrémosles que somos mejores
Si caemos
Mostrémosles que somos mejores
Mostrémosles que somos mejores
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Te imaginas una escapada a París para huir de la rutina y los problemas? Esa es la atmósfera que construye Paris de The Chainsmokers: dos jóvenes enamorados que abandonan todo para vivir su propio sueño bohemio. Entre terrazas con vistas románticas, cigarrillos furtivos y fotos subidas a internet, la pareja se siente invencible. El estribillo repite su pacto imposible de romper: “If we go down, then we go down together”, una promesa de caer juntos si el mundo se les viene encima, celebrando así su complicidad frente a la desaprobación de los demás.

La canción combina la emoción de la aventura con la nostalgia por un presente que ya se vuelve recuerdo. Beber del pasado, faltar a clase solo por sentir el vértigo del momento y desafiar las expectativas familiares se convierten en símbolos de libertad juvenil. Al final, Paris nos invita a creer que, cuando hay amor y rebeldía, cualquier ciudad puede ser la capital de nuestra propia película romántica… incluso si el final es incierto. 🌆💕

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Paris by The Chainsmokers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PARIS BY THE CHAINSMOKERS
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including The Chainsmokers
Get our free guide to learn English with music!
Join 63780 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.