Closer Lyrics in Italian The Chainsmokers , Halsey

Below, I translated the lyrics of the song Closer by The Chainsmokers from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ehi
Stavo benissimo prima di incontrarti
Bevo troppo ed è un problema, ma sto bene
Ehi
Dici ai tuoi amici che è stato un piacere conoscerli
Ma spero di non rivederli mai più
So che ti spezza il cuore
Mi sono trasferito in città con una macchina scassata
E
Quattro anni, nessuna chiamata
Ora sei bellissima in un bar d'hotel
E non riesco a fermarmi
No, non riesco a fermarmi
Allora, piccola, stringimi più forte nel sedile posteriore della tua Rover
Che so che non puoi permetterti
Mordi quel tatuaggio sulla tua spalla
Tira le lenzuola via dall'angolo
Del materasso che hai rubato
Dal tuo coinquilino a Boulder
Non invecchieremo mai
Non invecchieremo mai
Non invecchieremo mai
Tu
Sei bella come il giorno in cui ti ho incontrata
Dimentico perché ti ho lasciata, ero pazzo
Resta
E metti quella canzone dei Blink-182
Che abbiamo ascoltato fino alla nausea a Tucson, okay
So che ti spezza il cuore
Mi sono trasferito in città con una macchina scassata
E
Quattro anni, nessuna chiamata
Ora sono bellissimo in un bar d'hotel
E
Non riesco a fermarmi
No, non riesco a fermarmi
Allora, piccola, stringimi più forte nel sedile posteriore della tua Rover
Che so che non puoi permetterti
Mordi quel tatuaggio sulla tua spalla
Tira le lenzuola via dall'angolo
Del materasso che hai rubato
Dal tuo coinquilino a Boulder
Non invecchieremo mai
Non invecchieremo mai
Non invecchieremo mai
Allora piccola stringimi più forte nel sedile posteriore della tua Rover
Che so che non puoi permetterti
Mordi quel tatuaggio sulla tua spalla
Tira le lenzuola via dall'angolo
Del materasso che hai rubato
Dal tuo coinquilino a Boulder
Non invecchieremo mai
Non invecchieremo mai
Non invecchieremo mai
Non invecchieremo mai
Non invecchieremo mai
No, non invecchieremo mai
Non invecchieremo mai
No, non invecchieremo mai
Did you like this lyrics translation?

RoverFuoristrada di lusso

Rover si riferisce a un'automobile di lusso, in particolare un Land Rover o Range Rover. Non è una parola comune nelle canzoni pop, il che la rende interessante.

Nel contesto della canzone, il cantante menziona il "backseat of your Rover / That I know you can't afford" (il sedile posteriore del tuo Rover / Che so che non puoi permetterti). Questo dettaglio aggiunge un tocco di ironia e realismo alla storia d'amore, suggerendo che la persona amata vive al di sopra delle sue possibilità, ma ciò non impedisce al narratore di essere attratto da lei.

Hai mai incontrato un ex per caso e sentito come se il tempo non fosse mai passato? "Closer" dei The Chainsmokers e Halsey cattura perfettamente questa sensazione. La canzone racconta di due ex amanti che si ritrovano in un bar d'hotel quattro anni dopo la loro rottura. Nonostante il tempo e le strade diverse che hanno preso, la scintilla si riaccende immediatamente, portando con sé un'ondata di nostalgia.

Il cuore della canzone sta nel desiderio di rivivere la giovinezza e l'amore spensierato. I ricordi specifici, come una canzone dei Blink-182, un tatuaggio e persino un materasso rubato, dipingono un quadro di un passato impulsivo e passionale. La frase ripetuta, "We ain't ever getting older" (Non invecchieremo mai), non è una realtà, ma una fantasia. Per una notte, possono fingere di essere ancora i ragazzi di un tempo, ignorando i motivi per cui si sono lasciati e le complicazioni della vita adulta.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Closer by The Chainsmokers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CLOSER BY THE CHAINSMOKERS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including The Chainsmokers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS