Strawberry Fields Forever Lyrics in Estonian by The Beatles
Misunderstanding tähendab valearusaama või arusaamatust, kui keegi tõlgendab midagi valesti või ei saa millestki õigesti aru. See ei ole väga igapäevane sõna, vaid pigem veidi pikem ja „raamatu“ moodi.
Laulus räägib ta „misunderstanding all you see“, mis loob pildi inimesest, kes elab justkui oma maailmas ja saab kõigest valesti aru. See annab sõnale huvitava, veidi psühhedeelse varjundi ning teeb sellest hea ja meeldejääva sõna, mida õppida.
Sukeldume The Beatlesi loosse "Strawberry Fields Forever"! See laul viib meid kohta, kus "Nothing is real" [Miski pole päris] ja "Living is easy with eyes closed" [Elu on kerge suletud silmadega]. See on justkui kutse unistuste ja reaalsuse piirimaile, kus kõik on võimalik ja miski pole päriselt oluline.
Laulus on tunda kerget segadust ja mõtisklemist maailma üle. John Lennon laulab: "No one I think is in my tree" [Ma arvan, et keegi pole minu puu otsas], mis viitab ainulaadsele vaatenurgale ja ehk ka üksindusele oma mõtetes. Kuid samas kinnitab ta, et "it's all right" [kõik on korras]. See lugu on nagu mõnus rännak enese sisse, kus saad lihtsalt olla ja lasta mõtetel lennata, ilma et peaksid muretsema, kas kõik on õige või vale. Ja see salapärane "Cranberry sauce" [Jõhvikakaste] lõpus? See on lihtsalt puhas biitlite huumor!
