Let It Be Lyrics in Estonian The Beatles

Home / Lyrics translation / The Beatles / Let It Be

Below, I translated the lyrics of the song Let It Be by The Beatles from English to Estonian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Kui ma leian end murede keskel

Ema Maarja tuleb minu juurde

Rääkides tarkuse sõnu, las olla

Ja minu pimeduse tunnil

Ta seisab otse minu ees

Rääkides tarkuse sõnu, las olla

Las olla, las olla, las olla, las olla

Sosistab tarkuse sõnu, las olla

Verse 2

Ja kui murtud südamega inimesed

Maailmas elavad nõustuvad

Tuleb vastus, las olla

Sest kuigi nad on lahus

On ikka veel võimalus, et nad näevad

Tuleb vastus, las olla

Las olla, las olla, las olla, las olla

Chorus 1

Jah, tuleb vastus, las olla

Las olla, las olla, las olla, las olla

Sosistab tarkuse sõnu, las olla

Las olla, las olla, las olla, jah, las olla

Sosistab tarkuse sõnu, las olla

Verse 3

Ja kui öö on pilvine

On ikka veel valgus, mis särab mulle

Sära homseni

Las olla

Ärkan muusika heli peale

Ema Maarja tuleb minu juurde

Rääkides tarkuse sõnu

Las olla

Las olla, las olla, las olla, jah, las olla

Tuleb vastus

Las olla

Las olla, las olla, las olla, jah, las olla

Tuleb vastus, las olla

Las olla, las olla, las olla, jah, las olla

Sosista tarkuse sõnu

Las olla

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

wisdom — tarkus

Wisdom tähendab 'tarkus'. See on sügav ja mõtisklev sõna, mis viitab teadmistele, kogemustele ja heale otsustusvõimele.

Laulus

See The Beatlesi klassikaline pala on justkui soe ja lohutav kallistus laulu vormis. See räägib rasketest aegadest, mil tunneme end eksinuna ja murelikuna – „When I find myself in times of trouble... And in my hour of darkness” (Kui leian end muredest... Ja oma pimedaimal tunnil). Just nendel hetkedel ilmub kõnelejale Ema Maria (Mother Mary), kes sosistab talle lihtsaid, kuid sügavaid tarkusesõnu: „let it be” (lase sel olla).

See laul on universaalne meeldetuletus, et mõnikord on parim lahendus lihtsalt aktsepteerida olukorda ja lasta asjadel omasoodu minna, eriti kui tegemist on murtud südametega. Laulu autor Paul McCartney on öelnud, et inspiratsiooniks oli unenägu tema enda emast Maryst, kes ilmus talle pingelisel ajal ja ütles talle lohutavalt, et kõik saab korda. Seega on see laul väga isiklik, kuid samas pakub lootust ja rahu kõigile, meenutades, et isegi pilvise öö taevas on kuskil valguskiir: „There is still a light that shines on me” (On endiselt valgus, mis paistab mulle).

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Let It Be by The Beatles!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

The Beatles Let It Be Lyrics