Let It Be Lyrics in Greek by The Beatles

Wisdom σημαίνει 'σοφία'. Είναι μια λέξη που δεν συναντάμε συχνά σε καθημερινά τραγούδια και έχει μια βαθύτερη, πιο πνευματική χροιά.

Στο τραγούδι, η Mother Mary ψιθυρίζει "words of wisdom" (λόγια σοφίας) στον τραγουδιστή, προσφέροντας καθοδήγηση και παρηγοριά σε δύσκολες στιγμές. Η λέξη αυτή δίνει έναν τόνο ελπίδας και εσωτερικής γαλήνης, κάνοντάς την πολύ ενδιαφέρουσα.

Το "Let It Be" είναι ένας από τους πιο διάσημους ύμνους των Beatles, ένα τραγούδι γεμάτο ελπίδα και παρηγοριά. Ο στίχος μιλάει για τις στιγμές που νιώθουμε χαμένοι σε «καιρούς δύσκολους» (times of trouble) ή βρισκόμαστε στην «πιο σκοτεινή μας ώρα» (hour of darkness). Ακριβώς τότε, εμφανίζεται μια φιγούρα, η «Μητέρα Μαρία» (Mother Mary), για να ψιθυρίσει μια απλή αλλά πανίσχυρη συμβουλή: «Άσ' το να 'ναι» (Let it be). Είναι μια φράση σοφίας που μας καλεί να αποδεχτούμε τα πράγματα που δεν μπορούμε να αλλάξουμε και να βρούμε γαλήνη.

Αν και πολλοί σκέφτονται τη θρησκευτική φιγούρα, η έμπνευση για τη «Μητέρα Μαρία» ήταν στην πραγματικότητα η μητέρα του Paul McCartney, η Mary, η οποία του εμφανίστηκε σε ένα όνειρο. Το τραγούδι μεταφέρει αυτό το προσωπικό μήνυμα ελπίδας σε όλους τους «πληγωμένους ανθρώπους» (broken hearted people), υποσχόμενο πως ακόμα και όταν η «νύχτα είναι συννεφιασμένη» (the night is cloudy), υπάρχει πάντα «ένα φως που λάμπει» (a light that shines). Είναι μια υπενθύμιση ότι τελικά, θα υπάρξει μια απάντηση.