Try Me Lyrics in Spanish by Tems
Below, I translated the lyrics of the song Try Me by Tems from English to Spanish.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí, sí
Take out my mind, take all the joy now
Saca mi mente, quita toda la alegría ahora
Take me down, take all the love now
Derribame, quita todo el amor ahora
Tie me away, burn me alive now
Átame, quémame viva ahora
Break me down right now
Destrúyeme ahora mismo
Now you wanna lock me away, I'm winning
Ahora quieres encerrarme, estoy ganando
You wanna add to my pain, I'm shining
Quieres añadir a mi dolor, estoy brillando
Now you wanna come for my face ideally
Ahora quieres venir a por mí idealmente
We're not the- we're not the same, nah, nah
No somos- no somos iguales, nah, nah
So why you wanna try me? Yeah, try me
Entonces, ¿por qué quieres ponerme a prueba? Sí, ponme a prueba
You're out to destroy me, destroy me
Estás para destruirme, destruirme
You try to challenge me, challenge me
Intentas desafiarme, desafiarme
You try to distract me, distract me
Intentas distraerme, distraerme
If I was the ganja, the ganja
Si yo fuera la ganja, la ganja
Yeah, you bring the lighter, the lighter
Sí, tú traes el encendedor, el encendedor
Yeah, roll me in rizla, in rizla
Sí, enróllame en rizla, en rizla
And set me on fire, on fire
Y préndeme fuego, préndeme fuego
Yeah, so I woke up in the night
Sí, así que me desperté en la noche
Broke out of my chains
Me liberé de mis cadenas
Stay in your lane
Quédate en tu carril
You don't know my name
No sabes mi nombre
You crossed a line
Cruzaste una línea
We will never die
Nunca moriremos
It is when you win, ooh, child
Es cuando ganas, ooh, niño
Now you wanna lock me away, I'm winning
Ahora quieres encerrarme, estoy ganando
You wanna add to my pain, I'm shining
Quieres añadir a mi dolor, estoy brillando
Now you wanna come for my face ideally
Ahora quieres venir a por mí idealmente
We're not the- we're not the same, nah, nah
No somos- no somos iguales, nah, nah
So why you wanna try me, yeah, try me
Entonces, ¿por qué quieres ponerme a prueba, sí, ponme a prueba?
You're out to destroy me, destroy me
Estás para destruirme, destruirme
You try to challenge me, challenge me
Intentas desafiarme, desafiarme
You try to distract me, distract me
Intentas distraerme, distraerme
If I was the ganja, the ganja
Si yo fuera la ganja, la ganja
You bring the lighter, the lighter
Tú traes el encendedor, el encendedor
Yeah, roll me in rizla, in rizla
Sí, enróllame en rizla, en rizla
Set me on fire, on fire
Préndeme fuego, préndeme fuego
'Cause you want to be me but you can't
Porque quieres ser yo pero no puedes
There's a fire in the sky it's burning
Hay un fuego en el cielo que está ardiendo
And I'm always gonna keep running, yeah, yeah, yeah
Y siempre voy a seguir corriendo, sí, sí, sí
So why you, why you wanna take me?
Entonces, ¿por qué tú, por qué quieres llevarme?
Yeah, why you, why you wanna try me?
Sí, ¿por qué tú, por qué quieres ponerme a prueba?
Yeah, why you, why you wanna trick me?
Sí, ¿por qué tú, por qué quieres engañarme?
Yeah, why you, why you wanna try me?
Sí, ¿por qué tú, por qué quieres ponerme a prueba?
Why you wanna try me?
¿Por qué quieres ponerme a prueba?
Yeah, why you wanna try me, babe?
Sí, ¿por qué quieres ponerme a prueba, nena?
Tell me why you wanna try
Dime por qué quieres intentar
Why you wanna try?
¿Por qué quieres intentar?
Why you wanna try?
¿Por qué quieres intentar?
Tell me why you wanna try
Dime por qué quieres intentar
Why you wanna try me?
¿Por qué quieres ponerme a prueba?
Why you wanna try me, yeah, try me
¿Por qué quieres ponerme a prueba, sí, ponme a prueba?
Out to destroy me, destroy me
Para destruirme, destruirme
Try to challenge me, challenge me
Intenta desafiarme, desafiarme
You try to distract me
Intentas distraerme
If I was the ganja, the ganja
Si yo fuera la ganja, la ganja
You bring the lighter, the lighter
Tú traes el encendedor, el encendedor
Roll me in rizla, in rizla
Enróllame en rizla, en rizla
Set me on fire, on fire
Préndeme fuego, préndeme fuego
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
rizla — papel de liar
Rizla es una marca muy conocida de papel de liar cigarrillos, especialmente popular en el Reino Unido y otras partes del mundo. Es una palabra de argot que no se encuentra comúnmente en las letras de canciones.
En la canción, Tems canta: "Yeah, roll me in rizla, in rizla / And set me on fire, on fire". Aquí, ella usa la metáfora de ser enrollada en papel de liar y prendida fuego para expresar una sensación de ser consumida o puesta a prueba intensamente, como si fuera una sustancia que se fuma. Es una imagen vívida y un tanto rebelde que le da un toque único a la letra.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TEMS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with musicLearn Japanese with music