Below, I translated the lyrics of the song Mr Rebel by Tems from English to Spanish.
Mr Rebel are you there
Sr. Rebelde, ¿estás ahí?
Are you talking to me
¿Me estás hablando?
Are you calling to me
¿Me estás llamando?
Fall in my arms Mr Rebel
Cae en mis brazos, Sr. Rebelde
Come in my heart Mr Rebel
Ven a mi corazón, Sr. Rebelde
Mr Rebel are you there
Sr. Rebelde, ¿estás ahí?
Are you on me? Are you scared
¿Estás sobre mí? ¿Tienes miedo?
Are you in? Are you out
¿Estás dentro? ¿Estás fuera?
What do you want
¿Qué quieres?
What do you say to me now
¿Qué me dices ahora?
Falling, you're falling behind
Cayendo, te estás quedando atrás
Finally gone, I'm the one with the winning prize
Finalmente te fuiste, soy la que tiene el premio ganador
I'll be the gun on the run, I'll be shooting tag
Seré el arma en la fuga, estaré disparando etiquetas
I'm the sound on the ground, I'm the winning sound
Soy el sonido en el suelo, soy el sonido ganador
I'm the crown, I'm the vibe
Soy la corona, soy la vibra
I'm the leading vibe
Soy la vibra principal
You move me to arm my mind
Me mueves a armar mi mente
I've been out
He estado fuera
I've been at the other side
He estado al otro lado
I know you to be my friend
Sé que eres mi amigo
I've been down
He estado deprimida
I've been out now
He estado fuera ahora
Flying over the moon
Volando sobre la luna
I've been under the sun
He estado bajo el sol
And I didn't find nobody like you, no
Y no encontré a nadie como tú, no
I didn't find nobody like you
No encontré a nadie como tú
Are you there? Are you listening
¿Estás ahí? ¿Estás escuchando?
Are you there? Are you still in the garden
¿Estás ahí? ¿Todavía estás en el jardín?
Are you there? Are you playing in the darkness
¿Estás ahí? ¿Estás jugando en la oscuridad?
Are you out?
¿Estás fuera?
Are you there? Are you listening
¿Estás ahí? ¿Estás escuchando?
Are you there? Are you still in the garden
¿Estás ahí? ¿Todavía estás en el jardín?
Are you there? Are you playing in the darkness
¿Estás ahí? ¿Estás jugando en la oscuridad?
Mr Rebel are you there
Sr. Rebelde, ¿estás ahí?
Are you running to me
¿Estás corriendo hacia mí?
Are you coming to me
¿Estás viniendo hacia mí?
Fall in my arms Mr Rebel
Cae en mis brazos, Sr. Rebelde
Come in my heart Mr Rebel
Ven a mi corazón, Sr. Rebelde
Mr Rebel are you there
Sr. Rebelde, ¿estás ahí?
Are you on me? Are you scared
¿Estás sobre mí? ¿Tienes miedo?
Who do you love?
¿A quién amas?
Who do you call when you're down?
¿A quién llamas cuando estás deprimido?
You're falling behind
Te estás quedando atrás
Finally gone
Finalmente te fuiste
I'm the one with the winning prize
Soy la que tiene el premio ganador
I'll be the gun on the run
Seré el arma en la fuga
I'll be shooting tag
Estaré disparando etiquetas
I'm the sound on the ground
Soy el sonido en el suelo
I'm the winning sound
Soy el sonido ganador
I'm the crown
Soy la corona
I'm the leading vibe
Soy la vibra principal
You move me to arm my mind
Me mueves a armar mi mente
I've been down
He estado deprimida
I've been at the other side
He estado al otro lado
I know you to be my friend
Sé que eres mi amigo
I've been down
He estado deprimida
I've been out now
He estado fuera ahora
Flying over the moon
Volando sobre la luna
I've been under the sun
He estado bajo el sol
And I didn't find nobody like you, no
Y no encontré a nadie como tú, no
I didn't find nobody like you
No encontré a nadie como tú
Are you there? Are you listening?
¿Estás ahí? ¿Estás escuchando?
Are you there? Are you still in the darkness?
¿Estás ahí? ¿Todavía estás en la oscuridad?
Are you there? Are you playing in the garden?
¿Estás ahí? ¿Estás jugando en el jardín?
Are you out?
¿Estás fuera?
Are you there? Are you listening?
¿Estás ahí? ¿Estás escuchando?
Are you there? Are you still in the garden?
¿Estás ahí? ¿Todavía estás en el jardín?
Are you there? Are you playing in the darkness?
¿Estás ahí? ¿Estás jugando en la oscuridad?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind