Lose Control Lyrics in Dutch by Teddy Swims

Below, I translated the lyrics of the song Lose Control by Teddy Swims from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Iets heeft me de laatste tijd in zijn greep
Nee, ik ken mezelf niet meer
Het voelt alsof de muren allemaal op me afkomen
En de duivel klopt op mijn deur
Gek, hoe vaak
Heb ik je verteld dat ik niet goed ben in alleen zijn?
Ja, het eist zijn tol van me, ik doe mijn best om te voorkomen
Dat ik de huid van mijn botten trek, weet je niet
Chorus 1
Ik verlies de controle
Als je niet naast me bent
Ik val recht voor je neus uit elkaar, zie je dat niet?
Ik verlies de controle
Als je niet naast me bent
Ja, je breekt mijn hart, schatje
Je maakt een puinhoop van me
Verse 2
Problematisch
Het probleem is dat ik je lichaam wil als een verslaafde, als een slechte gewoonte
Slechte gewoontes zijn moeilijk te doorbreken als ik bij jou ben
Ja, ik weet het, ik zou het alleen kunnen doen
Maar ik wil die echte volle maan zwarte magie en daar zijn er twee voor nodig
Problematisch
Het probleem is dat als ik bij jou ben, ik verslaafd ben
En ik heb wat verlichting nodig, mijn huid in je tanden
Kan het bos door de bomen niet zien
Heeft me op mijn knieën gekregen, schatje alsjeblieft
Chorus 2
Ik verlies de controle
Als je niet naast me bent
Ik val recht voor je neus uit elkaar, zie je dat niet?
Ik verlies de controle
Als je niet naast me bent
Ja, je breekt mijn hart, schatje
Je maakt een puinhoop van me
Chorus 3
Ik verlies de controle
Als je niet naast me bent
Ik val recht voor je neus uit elkaar, zie je dat niet?
Ik verlies de controle
Als je niet naast me bent
Je breekt mijn hart, schatje
Je maakt een puinhoop van me
Did you like this lyrics translation?

fiendduivel / verslaafde

Fiend kan 'duivel' betekenen, maar in de context van deze song wordt het gebruikt om een persoon te beschrijven die extreem verslaafd is aan iets of iemand, bijna als een demonische obsessie.

Teddy Swims zingt: "Problem is I want your body like a fiend, like a bad habit." Dit toont de intensiteit van zijn verlangen en hoe hij zich voelt als een verslaafde die niet zonder de ander kan, wat het een krachtig en intrigerend woord maakt in de song.

In "Lose Control" neemt de Amerikaanse artiest Teddy Swims je mee in een wervelwind van emoties. Het lied beschrijft een intense, bijna verslavende afhankelijkheid van een ander persoon. De zanger voelt zich de muren op zich afkomen en verliest zichzelf volledig wanneer zijn geliefde er niet is. Hij zingt over hoe hij de controle kwijtraakt en letterlijk uit elkaar valt, een gevoel dat hij omschrijft als een slechte gewoonte waar hij niet vanaf kan komen.

Met krachtige beelden zoals "tearing the skin off my bones" (de huid van mijn botten scheuren) en het vergelijken van zijn verlangen met een verslaving, legt Teddy Swims de pijn en paniek van het alleen zijn bloot. Het is een smeekbede aan zijn partner om te zien hoe diep de impact van hun afwezigheid is. Het nummer is een rauwe en eerlijke kijk op hoe liefde kan voelen als een allesoverheersende kracht waar je geen controle over hebt.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lose Control by Teddy Swims!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOSE CONTROL BY TEDDY SWIMS
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including Teddy Swims
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TEDDY SWIMS