God Went Crazy Lyrics in Spanish by Teddy Swims

Below, I translated the lyrics of the song God Went Crazy by Teddy Swims from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Se volvió loco
Verse 1
Dios se volvió loco cuando te pintó
Nunca había visto algo así
Mm
Verse 1
Se tomó un poco de tiempo extra contigo
Antes de dejarte salir por la puerta
Chorus 1
Tienes esa sonrisa, nena
Tienes esa sutil Mona Lisa, me vuelve loco, nena
Lo dejaría todo solo por tenerte a mi lado, nena
Lo supe desde el principio
Encajaste en mis brazos como si fueras la indicada
Sí, estoy hecho para ti
Recé por ti
Hay una luz en tus ojos
Ningún color en el cielo se acerca a ti
Sí, estoy hecho para ti
Recé por ti
Juro que Dios se volvió loco cuando te pintó
Ooh, se volvió loco, mm
Ooh
Verse 2
Dios se volvió loco cuando me dio a ti
Debo haber hecho algo bueno en otra vida, yeah
Cincuenta tonos en esos ojos azules
Tan inmaculadamente diseñada
Chorus 2
Tienes esa sonrisa, nena
Tienes esa sutil Mona Lisa, me vuelve loco, nena
Lo dejaría todo solo por tenerte a mi lado, nena
Lo supe desde el principio
Encajaste en mis brazos como si fueras la indicada
Sí, estoy hecho para ti
Recé por ti
Hay una luz en tus ojos
Todos los colores del cielo no se acercan a ti
Sí, estoy hecho para ti
Recé por ti
Juro que Dios se volvió loco cuando te pintó
Ooh, se volvió loco, yeah
Ooh
Did you like this lyrics translation?

immaculatelyinmaculadamente

Immaculately significa 'de manera inmaculada', es decir, perfectamente, sin ningún defecto o error. Es un adverbio que describe algo hecho con un cuidado y una precisión extremos.

En la canción, Teddy Swims usa esta palabra para describir la belleza de la persona que ama, cantando que fue diseñada 'tan inmaculadamente' (So immaculately designed). Es una forma muy poética y poderosa de decir que alguien es absolutamente perfecto, como una obra de arte divina.

¡Esta canción de Teddy Swims es una de las declaraciones de amor más exageradas y bonitas que escucharás! La idea principal es que su pareja es tan perfecta que parece una obra de arte divina. De hecho, cree que Dios se entusiasmó un poco al crearla, como dice en la línea principal: "God went crazy when He painted you" [Dios se volvió loco cuando te pintó].

Para él, esta persona es una creación especial en la que se invirtió más esfuerzo: "Took a little extra time on you" [Se tomó un poco de tiempo extra en ti]. Incluso compara su sonrisa con una obra maestra, diciendo: "You got that subtle Mona Lisa, drive me wild, babe" [Tienes esa sutil Mona Lisa, me vuelves loco, nena]. Es una forma muy poética de decir que está completamente enamorado.

La canción también habla de un amor que se siente como el destino. Teddy Swims canta "I'm made for you / I prayed for you" [Estoy hecho para ti / recé por ti], sugiriendo que su encuentro fue algo predestinado o una respuesta a sus oraciones. Este amor es tan increíble que siente que debe ser una recompensa por algo bueno que hizo en el pasado: "Must have done somethin' good in another life" [Debo haber hecho algo bueno en otra vida]. Al final, todo se reduce a una admiración total por la belleza de su pareja, que para él supera cualquier cosa en la naturaleza.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including God Went Crazy by Teddy Swims!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GOD WENT CRAZY BY TEDDY SWIMS
Learn English with music with 57662 lyric translations from various artists including Teddy Swims
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TEDDY SWIMS