Break Up In Reverse Lyrics in Spanish Teddy Swims

Below, I translated the lyrics of the song Break Up In Reverse by Teddy Swims from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Lágrimas en tu cara, vuelven a tus ojos
Un poco menos en tus nervios, y un poco más en tu mente
Reconciliarnos antes de pelear, soñar antes de dormir
Lentamente mejorando más de lo que nunca hemos estado
Cosas que nunca debimos haber dicho
Simplemente vuelven a nuestras cabezas
Oírte decirme
'Vete no por favor'
Ojalá pudiéramos terminar al revés
Cada noche mejoraría en lugar de empeorar
Te vería deslizarte lentamente de vuelta a mis manos
Decirme adiós al principio
Y amarme al final
Y amarme al final
Estarías de camino de vuelta de Massachusetts
Apuesto a que rompe los corazones de las estrellas cuando las usamos como excusas
Y pedir un deseo a un extraño, aunque sabemos que es inútil
Porque todo lo que quiero es la noche de vuelta
Cuando tu mejor amigo nos presentó
Ojalá pudiéramos terminar al revés
Cada noche mejoraría en lugar de empeorar
Te vería deslizarte lentamente de vuelta a mis manos
Decirme adiós al principio
Y amarme al final
Y amarme al final
Cosas que nunca debimos haber dicho
Simplemente vuelven a nuestras cabezas
Puedo oírte gritar
'Vete no por favor'
Ojalá pudiéramos terminar al revés
No tendría que recordar todas las formas en que duele
Te vería deslizarte lentamente de vuelta a mis manos
Decirme adiós al principio
Y amarme al final
Y amarme al final
Y amarme al final
Y amarme al final
Did you like this lyrics translation?

reversereversa / al revés

Reverse significa 'reversa' o 'al revés'. Es una palabra interesante porque no es tan com es decir 'backwards' y tiene un uso muy espec

En la canci

¿Alguna vez has deseado poder rebobinar una ruptura? El artista estadounidense Teddy Swims explora esta fantasía en "Break Up In Reverse". La canción es un viaje imaginativo hacia atrás en el tiempo, donde el dolor de una separación se transforma en la alegría del primer encuentro. El cantante sueña con un mundo donde las lágrimas "vuelven a subir a tus ojos" (climb back into your eyes) y las palabras hirientes "regresan directamente a nuestras cabezas" (crawl right back into our heads).

En lugar de que las cosas empeoren, en esta versión de la historia, "cada noche mejoraría" (every night would get better). La dolorosa despedida ocurriría al principio, y el amor florecería al final. El cantante anhela revivir los momentos felices, como la noche en que se conocieron gracias a un amigo en común, deseando poder "decirme adiós al principio y amarme al final" (say goodbye to me in the beginning and love me in the end). Es una forma poética y agridulce de lidiar con un corazón roto.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Break Up In Reverse by Teddy Swims!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BREAK UP IN REVERSE BY TEDDY SWIMS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Teddy Swims
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TEDDY SWIMS