God Went Crazy Lyrics in Polish by Teddy Swims

Below, I translated the lyrics of the song God Went Crazy by Teddy Swims from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Bóg oszalał, kiedy Cię stworzył
Nigdy nie widziałem nic takiego wcześniej
Poświęcił Ci trochę więcej czasu
Zanim pozwolił Ci wyjść za drzwi
Prechorus 1
Masz ten uśmiech, kochanie
Masz ten subtelny uśmiech Mony Lisy, który doprowadza mnie do szaleństwa, kochanie
Oddałbym wszystko, żeby tylko mieć Cię przy sobie, kochanie
Chorus 1
Wiedziałem to od razu
Pasujesz idealnie w moje ramiona, jakbyś była tą jedyną
Tak, jestem stworzony dla Ciebie
Modliłem się o Ciebie
Jest światło w Twoich oczach
Żaden kolor na niebie nie dorównuje Ci
Tak, jestem stworzony dla Ciebie
Modliłem się o Ciebie
Przysięgam, że Bóg oszalał, kiedy Cię stworzył
Oszalał, mm
Verse 2
Bóg oszalał, kiedy dał mi Ciebie
Musiałem zrobić coś dobrego w innym życiu, tak
Pięćdziesiąt odcieni w tych niebieskich oczach
Tak nieskazitelnie stworzona
Prechorus 2
Masz ten uśmiech, kochanie
Masz ten subtelny uśmiech Mony Lisy, który doprowadza mnie do szaleństwa, kochanie
Oddałbym wszystko, żeby tylko mieć Cię przy sobie, kochanie
Chorus 2
Wiedziałem to od razu
Pasujesz idealnie w moje ramiona, jakbyś była tą jedyną
Tak, jestem stworzony dla Ciebie
Modliłem się o Ciebie
Jest światło w Twoich oczach
Wszystkie kolory na niebie nie dorównują Ci
Tak, jestem stworzony dla Ciebie
Modliłem się o Ciebie
Przysięgam, że Bóg oszalał, kiedy Cię stworzył
Oszalał, tak
Did you like this lyrics translation?

immaculately — nieskazitelnie

Immaculately oznacza 'nieskazitelnie', 'bez skazy' lub 'perfekcyjnie'. To słowo, które podkreśla niezwykłą czystość, precyzję i doskonałość.

W kontekście piosenki, Teddy Swims używa go, by opisać osobę, która jest tak pięknie i perfekcyjnie stworzona, że wydaje się być dziełem boskim. Śpiewa: "So immaculately designed" (Tak nieskazitelnie zaprojektowana), co nadaje jej wyjątkowy, niemal nadprzyrodzony urok.

W tym kawałku R&B od amerykańskiego artysty Teddy'ego Swimsa, piosenkarz jest absolutnie zachwycony swoją partnerką. Uważa, że jest ona dziełem sztuki stworzonym przez Boga. Mówi wprost: „Swear that God went crazy when He painted you” (Przysięgam, że Bóg oszalał, kiedy cię malował). To nie jest zwykły komplement! On naprawdę wierzy, że Bóg poświęcił jej wyjątkowo dużo uwagi, „Took a little extra time on you” (Poświęcił ci trochę więcej czasu), zanim pozwolił jej wyjść na świat.

Ale to coś więcej niż tylko wygląd. On czuje, że są dla siebie stworzeni. Śpiewa „Yeah, I'm made for you / I prayed for you” (Tak, jestem stworzony dla ciebie / Modliłem się o ciebie), co pokazuje, jak głębokie jest to uczucie. Jej uśmiech porównuje do uśmiechu Mony Lisy, a światło w jej oczach jest dla niego jaśniejsze niż „Every color in the sky” (Wszystkie kolory na niebie). To piosenka o znalezieniu kogoś tak idealnego, że wydaje się to cudem.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including God Went Crazy by Teddy Swims!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GOD WENT CRAZY BY TEDDY SWIMS
Learn English with music with 61763 lyric translations from various artists including Teddy Swims
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS