You Belong With Me Lyrics in Lithuanian by Taylor Swift

Home / Lyrics translation / Taylor Swift / You Belong With Me

Below, I translated the lyrics of the song You Belong With Me by Taylor Swift from English to Lithuanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Tu kalbi telefonu su savo mergina

Ji nusiminusi

Ji piktinasi dėl kažko, ką tu pasakei

Ji nesupranta tavo humoro taip, kaip aš

Aš kambaryje, tai tipinis antradienio vakaras

Aš klausausi muzikos, kurios ji nemėgsta

Ir ji niekada nežinos tavo istorijos taip, kaip aš

Bet ji dėvi trumpus sijonus, aš dėviu marškinėlius

Ji yra palaikymo komandos kapitonė, o aš ant tribūnų

Svajoju apie dieną

Kai tu atsibusi ir suprasi, kad tai, ko tu

Ieškai, buvo čia visą laiką

Jei tu matytum, kad aš esu ta, kuri tave supranta

Buvau čia visą laiką, tad kodėl tu nematai, tu

Tu priklausai man

Vaikštau gatvėmis su tavimi ir tavo nudėvėtais džinsais

Negaliu negalvoti, kad taip ir turėtų būti

Juokiamės ant parko suoliuko, galvoju sau

Ei, argi tai nėra lengva, ir tu turi šypseną

Kuri galėtų apšviesti visą šį miestą

Aš jos seniai nemačiau

Nuo tada, kai ji tave nuliūdino

Tu sakai, kad tau viskas gerai, bet aš tave pažįstu geriau

Ei, ką tu veiki su tokia mergina

Ji dėvi aukštakulnius, aš dėviu sportbačius

Ji yra palaikymo komandos kapitonė, o aš ant tribūnų

Svajoju apie dieną

Kai tu atsibusi ir suprasi, kad tai, ko tu

Ieškai, buvo čia visą laiką

Jei tu matytum, kad aš esu ta, kuri tave supranta

Buvau čia visą laiką, tad kodėl tu nematai

Tu priklausai man

Stoviu ir laukiu prie tavo galinių durų

Visą šį laiką, kaip tu galėjai nežinoti, mielasis

Tu priklausai man

Aš prisimenu, kaip tu važiuodavai į mano namus

Vidury nakties

Aš esu ta, kuri tave prajuokina

Kai žinai, kad tuoj verksi

Ir aš žinau tavo mėgstamiausias dainas

Ir tu man pasakoji apie savo svajones

Manau, žinau, kur tau vieta

Manau, žinau, kad tai su manimi

Ar nematai, kad aš esu ta, kuri tave supranta

Buvau čia visą laiką

Tad kodėl tu nematai

Tu priklausai man

Stoviu ir laukiu prie tavo galinių durų

Visą šį laiką, kaip tu galėjai nežinoti, mielasis

Tu priklausai man

Ar kada nors pagalvojai, galbūt

Tu priklausai man

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

bleachers — tribūnos

Bleachers reiškia 'tribūnos' – tai paprastai mediniai ar metaliniai suolai, skirti žiūrovams sporto renginiuose ar koncertuose.

Šioje dainoje Taylor Swift naudoja žodį "bleachers" norėdama pabrėžti skirtumą tarp savęs ir kitos merginos. Kol kita mergina yra "cheer captain" (sirgalių kapitonė) ir yra dėmesio centre, dainininkė sėdi tribūnose, stebėdama iš šalies. Tai sukuria ryškų kontrastą ir padeda suprasti jos ilgesį bei norą būti pastebėtai.

Ar kada nors jautėtės taip, lyg būtumėte tobulas žmogui, kuris yra su kažkuo kitu? Būtent apie tai ir yra Taylor Swift daina „You Belong With Me“! Ji pasakoja apie merginą, kuri slapta myli savo geriausią draugą ir mato, kad jo dabartinė mergina jam visai netinka.

Ji mato, kaip vaikinas kalbasi telefonu su savo mergina, kuri yra nusiminusi ir nesupranta jo humoro, skirtingai nei ji pati. Ji galvoja: „She doesn't get your humor like I do“ [Ji nesupranta tavo humoro taip, kaip aš]. Ji žino jo istoriją, mėgstamiausias dainas ir svajones, o dabartinė mergina – ne. Ji netgi palygina save su ja: „She wears short skirts, I wear T-shirts / She's cheer captain and I'm on the bleachers“ [Ji dėvi trumpus sijonus, aš – marškinėlius / Ji yra palaikymo komandos kapitonė, o aš sėdžiu tribūnose]. Ji tiesiog laukia, kol jis supras, kad „You belong with me“ [Tu priklausai man].

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including You Belong With Me by Taylor Swift!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Taylor Swift You Belong With Me Lyrics