I Knew It, I Knew You Lyrics in German Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song I Knew It, I Knew You by Taylor Swift from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ich kannte dich durch den Dunst der Grashalme im Sommer
Fallschirme für den freien Fall des Jungseins
Ich prägte mir das Geräusch deiner nackten Schritte ein
Wild rennend, es ist lange her
Das Leben lässt solche Tage hinter sich
Doch als ich dich heute Nacht sah
erinnerte ich mich, dass ich dich liebte
Es kam zurück, als es wichtig war, ich sah dich
Dort im Fensterlicht stehend mit demselben Lächeln
Mann, es ist eine Weile her
Doch ich wusste es, ich kannte dich
Ich wusste es, ich kannte dich
Ich kannte dich, all deine Launen wie ein Stimmungsring, der die Farben wechselt
Du auch, es gab Zeiten, da konnten wir streiten wie Brüder
Ich sah dich um die Kurve fahren
was ich für das letzte Mal hielt, dass ich meinen Freund sah
Doch die Liebe hat Wege, Dinge wieder zum Leben zu erwecken
Alles, was du sagtest, war: 'Hi'
Und ich erinnerte mich, dass ich dich liebte
Es kam zurück, als es wichtig war, ich sah dich
Dort im Fensterlicht stehend mit demselben Lächeln
Mann, es ist eine Weile her
Doch ich wusste es, ich kannte dich
Ich wusste es, ich kannte dich
Ich wusste es, ich kannte dich
Die Tränenströme, die ich weinte, als wir uns verabschiedeten
Fragte mich, ob ich es mir nur eingebildet hatte
Doch jetzt siehst du mir in die Augen
Und du sagtest mir, dass ich dich liebte
Es kam zurück, als es wichtig war, ich sah dich
Dort im Fensterlicht stehend mit demselben Lächeln
Ja, es ist eine Weile her
Mit demselben Lächeln
Mann, es ist eine Weile her
Mit demselben Lächeln
Mann, es ist eine Weile her
Doch ich wusste es, ich kannte dich
Ich wusste es, ich kannte dich
Mit demselben Lächeln
Ich wusste es, ich kannte dich
Ich wusste es, ich kannte dich
Ich wusste es
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

dazeBenommenheit / Trance

Daze bedeutet 'Benommenheit' oder 'Trance'. Es beschreibt einen Zustand, in dem man sich verwirrt oder desorientiert fühlt, oft durch einen Schock oder eine überwältigende Erfahrung.

In diesem Lied verwendet Taylor Swift das Wort, um die verschwommene, traumähnliche Erinnerung an die Kindheit zu beschreiben: "I knew you through the daze of the blades of the grass in summer". Es vermittelt ein Gefühl von Nostalgie und der Unschärfe vergangener Tage, die man nur noch schemenhaft wahrnimmt.

Hast du jemals jemanden aus deiner Vergangenheit wiedergetroffen und es fühlte sich an, als wäre keine Zeit vergangen? Genau dieses Gefühl fängt Taylor Swift in „I Knew It, I Knew You“ ein. Der Song ist eine nostalgische Reise in die unbeschwerten Tage der Jugend, voller Erinnerungen an barfußes Laufen im Gras und das Gefühl der Unendlichkeit.

Es geht um eine tiefe, fast intuitive Verbindung zu einer Person, die auch nach langer Trennung sofort wieder da ist. Ein einziger Blick, ein vertrautes Lächeln, und all die alten Gefühle sind wieder präsent. Der Song feiert die Art von Liebe oder Freundschaft, die die Zeit überdauert und beweist, dass manche Bande einfach unzerbrechlich sind. Es ist die Bestätigung, dass das, was man damals gefühlt hat, echt war und immer noch ist.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Knew It, I Knew You by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I KNEW IT, I KNEW YOU BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TAYLOR SWIFT