Não Me Deixe Sozinha Aqui Lyrics in English Tânia Mara
Below, I translated the lyrics of the song Não Me Deixe Sozinha Aqui by Tânia Mara from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ontem visitei o meu passado
Yesterday I visited my past
E parti de olhos fechados
And I left with my eyes closed
Sem bagagem pro outro lado
No luggage on the other side
Pela contramão na estrada
On the opposite side of the road
Vida inteira num retrovisor se afastava
Whole life in a rearview mirror receded
Vi as sementes que brotaram dos meus sonhos
I saw the seeds that sprouted from my dreams
E as cores vivas que todas elas tinham
And the bright colors they all had
Vi minha preguiça se arriscando
I saw my laziness taking a risk
Nos primeiros passos tropeçando
In the first steps stumbling
E a primeira morte que é o primeiro amor
And the first death that is the first love
Todas as feridas que eu trago
All the wounds I bring
Tudo que eu sofro mas disfarço
Everything I suffer but I disguise
Quando sei que estou errado
When I know I'm wrong
Já desabei em tanto ombro
I've collapsed on so many shoulders
Já chorei um nilo e meio
I've cried a nile and a half
Entre ressacas, dramas e exageros
Between hangovers, dramas and exaggerations
Me reinvento por inteiro
I reinvent myself completely
Todos os amigos que ficaram no caminho
All the friends that got in the way
Todos os parentes e heróis que já morreram
All the relatives and heroes who have died
Deixaram em mim presença e vazio
They left in me presence and emptiness
E já faz tempo tempo desisti
And it's been a while since I gave up
De fazer tantos planos
of making so many plans
De olhos fechados não me engano
With my eyes closed, I'm not mistaken
De olhos fechados não me engano, não me engano
With my eyes closed, I'm not mistaken, I'm not mistaken
De olhos fechados não me engano
With my eyes closed, I'm not mistaken
E aqui estamos
and here we are
Aqui estamos
Here we are
De olhos fechados não me engano
With my eyes closed, I'm not mistaken
Aqui estamos
Here we are
E aqui estamos
and here we are
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TÂNIA MARA