Shirt Lyrics in Romanian SZA

Below, I translated the lyrics of the song Shirt by SZA from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sărută-mă, e periculos
M-am simțit atât de pierdută fără tine în preajmă
Mă apucă anxietatea
Condu-mă, nu te întoarce, totul e despre tine
Sunt în întuneric acum
Mă simt rătăcită, dar îmi place
Găsesc confort în păcatele mele, totul despre mine
Asta-i tot ce am acum
Simt gust de resentiment
Fierbe în pielea mea, totul e despre asta
Pată de sânge pe cămașă, ceva nou pe nervii mei
Pe cel vechi l-am refuzat, îmi retrag promisiunea
La naiba, ce disperat ești
Încă nu-mi știi valoarea, încă mă roade perfecțiunea
Te-am lăsat să-mi invadezi mintea
M-ai făcut să par prea disperată
La naiba, nu meriți
În plină zi, pe soare, tot găsesc o cale s-o f*ck-uiesc
Nu pot plânge după ce nu pot schimba
Doar capul meu, trebuie să ies de aici
Mulțime dificilă, o urăsc, nu pot rămâne
Sunt în întuneric acum
Mă simt rătăcită, dar îmi place
Găsesc confort în păcatele mele, totul despre mine
Asta-i tot ce am acum
Simt gust de resentiment
Fierbe în pielea mea, totul e despre asta
Pată de sânge pe cămașă, ceva nou pe nervii mei
Pe cel vechi l-am refuzat, îmi retrag promisiunea
La naiba, ce disperat ești
Încă nu-mi știi valoarea, încă mă roade perfecțiunea
Te-am lăsat să-mi invadezi mintea
M-ai făcut să par prea disperată
La naiba
Contează ce spui și cum te porți cu mine
Cum să am încredere, baby? Cum să iubesc?
N-ar trebui să doară așa
Tot ce-mi trebuie e ce-i mai bun din tine
Cum s-o zic? Dă-mi tot ce ești
Sunt în întuneric acum
Mă simt rătăcită, dar îmi place
Găsesc confort în păcatele mele, totul despre mine
Asta-i tot ce am acum
Simt gust de resentiment
Fierbe în pielea mea, totul e despre asta
Pată de sânge pe cămașă, ceva nou pe nervii mei
Pe cel vechi l-am refuzat, îmi retrag promisiunea
La naiba, ce disperat ești
Încă nu-mi știi valoarea, încă mă roade perfecțiunea
Te-am lăsat să-mi invadezi mintea
M-ai făcut să par prea disperată
La naiba, nu meriți
Vrei să o iau razna
Vrei să atac
Pun gluga, acum îmi zic Cassius
Obraznică precum Bob Saget
Lacomă, nu pot să refuz
Mănânc tot, fără post
Nu-mi pasă cât de bine mă știai la timpul trecut
Nu sunt Julia Stiles, ăsta nu-i ultimul dans, sunt mult peste
Departe
Stau lângă fostul fiindcă mă validează
Ridic un cec, nu vreau chitanță
Pot fi posedată, las spiritul meu să vorbească liber
Hei, trecutul meu nu poate scăpa de mine
Numele meu mă precede
Doamne, cum se schimbă timpurile
Încă joc rolul victimei
Iar tu joci în continuare rolul „alege-mă”
E atât de stânjenitor
Toate lucrurile de care am nevoie trăiesc în mine
Nu le pot vedea
E atât de stânjenitor
Toată dragostea pe care o caut trăiește în mine
Nu o văd, sunt oarbă
Oarbă, oarbă
Oarbă, oarbă
Oarbă, oarbă
Oarbă, oarbă
Oarbă, oarbă
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Imaginați-vă o noapte târzie, lumini palide și un puls de bas care îți bate exact ca o inimă nerăbdătoare. „Shirt” este confesiunea intensă a SZA despre atracția periculoasă și autovalidare: o poveste în care dorul, anxietatea și seducția se împletesc cu rușinea și vina. Versul-simbol „blood stain on my shirt” vorbește despre rănile emoționale care rămân la vedere, în timp ce artista oscilează între plăcerea de a se pierde în „întuneric” și nevoia de a-și stabili valoarea proprie. Simte resentimente care „clocotesc în piele”, dar totodată găsește un ciudat confort în greșelile ei.

În al doilea act al piesei, SZA trece de la vulnerabilitate la forță sfidătoare. Referințele pop (Cassius Clay, Bob Saget) și jocurile de cuvinte subliniază furia, umorul și dorința de libertate; ea nu mai acceptă să fie „validată” de un fost sau de perfecțiune. Repetiția cuvântului „blind” evidențiază ironia: tot ce caută exista deja în interiorul ei, doar că nu reușea să vadă. Piesa devine astfel un imn despre a-ți recunoaște umbrele, a-ți revendica puterea și a-ți purta „cămașa pătată” cu mândrie — dovada că ai supraviețuit iubirilor complicate.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Shirt by SZA!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SHIRT BY SZA
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including SZA
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.