Good Days Lyrics in Romanian SZA

Below, I translated the lyrics of the song Good Days by SZA from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Zi bună în capul meu, pot să fac un pas afară în siguranță
Să iau puțin aer acum
Te las să-ți faci loc
Am vorbit prea devreme, ești greu pe gândurile mele
Poți să ieși naibii de aici
Am nevoie de odihnă acum
M-ai dat peste cap, tu, doar tu
Baby, baby, baby
Sunt prinsă în c*catul minții mele goale
Încerc să nu pierd ce-a mai rămas din mine
Mă tem că ți-am irosit ce-a fost mai bun din mine, baby, ție nu-ți pasă
Ți-am zis, nu vreau să fiu o pacoste, e urgent
Încerc să dau sens mărunțișului, am un război în minte
Tre' să dau drumul poverii, nu mai pot păstra ce mă ține pe loc
Aleg să privesc
În timp ce lumea se destramă în fața mea
Și totuși îmi aștept soarta blindată cu un zâmbet
Încă vreau să încerc, încă cred în
Zile bune, mereu
Mereu în mine
O zi bună trăiește în mintea mea
Spune-mi că nu sunt temerile și limitele mele, dispar dacă mă lași
Mă simt ca
Mă simt ca Jericho
Mă simt ca Iov când și-a pierdut tot c*catul
Tre' să mă țin pe picioare, crucea mea de dus singură, eu
Am jucat și-am dispărut, rețetă sigură să omori vibe-ul
Știu că-ți place c*catul ăla, nu pot
Să-l simți, baby, baby
Greu apasă c*catul din mintea mea goală
Tre' să nu pierd ce-a mai rămas din mine
Încă-mi fac griji că ți-am irosit ce-a fost mai bun din mine, baby
Ție nu-ți pasă
Ți-am zis, nu vreau să fiu o pacoste, e urgent
Încerc să dau sens mărunțișului, am un război în minte
Tre' să dau drumul poverii, nu mai pot păstra ce mă ține pe loc
Aleg să privesc
În timp ce lumea se destramă în fața mea
Și totuși îmi aștept soarta blindată cu un zâmbet
Încă vreau să încerc, încă cred în
Zile bune, mereu
Soare pe dinăuntru, o zi bună trăiește în mintea mea
Tre' să mă pun pe linia bună, încerc să-mi eliberez mintea înainte de sfârșitul lumii
Nu-mi lipsește niciun fost, nu-mi lipsește niciun mesaj, aleg să nu răspund
Nu regret, doar prefac că n-a fost niciun c*cat
Jumătate dintre noi ne risipim tinerețea, asta se întâmplă acum
Cealaltă jumătate aleargă după fântâni ale tinereții și asta e acum
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

În Good Days, SZA își pune inima pe masă și ne lasă să pășim direct în labirintul gândurilor ei. Versurile vorbesc despre acele dimineți când creierul zumzăie de anxietăți, regrete și întrebări, dar inima încă mai speră la „zile bune”. Artista oscilează între dorința de a se elibera de povara unei iubiri consumate și nevoia de a-și proteja pacea interioară, recunoscând că partea cea mai prețioasă din ea a fost poate irosită pe cineva care nu a apreciat-o. În același timp, își dă seama că bătălia adevărată se petrece în minte: trebuie să-și domolească gândurile, să renunțe la vină și să-și găsească propriul refugiu mental.

Mesajul piesei este unul de autovindecare și speranță. Chiar dacă lumea se destramă în jur sau trecutul apasă greu, SZA insistă că „good days” există deja undeva „înăuntru”, gata să fie accesate atunci când reușim să ne desprindem de frici, de presiunea de a răspunde la toate mesajele și de idealul imposibil al tinereții fără sfârșit. Este un reminder plin de soul că fericirea începe cu o respirație adâncă, un pas afară la aer curat și curajul de a-ți spune: „nu sunt doar temerile mele”.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Good Days by SZA!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GOOD DAYS BY SZA
Learn English with music with 6834 lyric translations from various artists including SZA
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.