A Salvo Lyrics in English by Sweet California

Below, I translated the lyrics of the song A Salvo by Sweet California from Spanish to English.
The New York girls, they've gone down to California
The New York girls, they've gone down to California
Don't say I didn't warn ya
Don't say I didn't warn ya
'Bout spending time in Miami F.L.A
'Bout spending time in Miami F.L.A
That ain't no place to be anyway
That ain't no place to be anyway
Ooh, looking for someone in their life
Ooh, looking for someone in their life
Waiting for love to shine it's light
Waiting for love to shine its light
[Chorus]
[Chorus]
Everybody's dancing, California nights
Everybody's dancing, California nights
Summer in the city, California nights
Summer in the city, California nights
Boogie through to morning, California nights
Boogie through to morning, California nights
California never go away, I'm here to stay
California never go away, I'm here to stay
Those Vegas chicks have gone and thrown it all away
Those Vegas chicks have gone and thrown it all away
They're gonna settle down in L.A
They're gonna settle down in L.A
They've heard the stories of Hollywood and stars
They've heard the stories of Hollywood and stars
Sunset Boulevard and custom cars
Sunset Boulevard and custom cars
From Roulette to room let, changing signs
From Roulette to room let, changing signs
Ceasers to Rainbow, life unwinds
Caesars to Rainbow, life unwinds
[Chorus]
[Chorus]
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
ANDREW SCOTT, BRIAN CONNOLLY, MICHAEL TUCKER, STEPHEN PRIEST
Did you like this lyrics translation?

A salvo — Safe

A salvo means 'safe' or 'out of harm's way'. It's a common phrase, but in the context of this song, it takes on a deeper meaning as the girls from different cities seek a new, secure life in California.

While the lyrics don't explicitly state the dangers they are escaping, the repeated idea of settling down and staying in California suggests a desire for stability and peace. This phrase encapsulates the feeling of finding refuge and security, making it an enticing word for learners.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH CHANTAJE BY SHAKIRA
Learn Spanish with music with 19428 lyric translations from various artists including Sweet California
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SWEET CALIFORNIA